Vitamine 84
Elke overgang is een uitdaging.
Wees niet bang om de duisternis te verlaten,
want de wortel, eeuwig in de duisternis,
blijft verenigd met de bloem en de vrucht.
~~~~~~~ ~
Any transition is a challenge.
Do not be afraid to abandon the darkness,
because the root, eternally in the dark,
remains linked to the flower and the fruit.
~~~~~~~ ~
Любой переход - вызов.
Не бойся покинуть тьму, ибо корень,
~~~~~~~ ~
Każdy przełom jest wyzwaniem.
Nie lękaj się ciemność opuścić, bo korzeń,
~~~~~~~ ~
Toute transition est épreuve.
Ne crains pas d'abandonner l'obscurité,
~~~~~~~ ~
Cualquier transición es un desafío.
No tengas miedo de abandonar las tinieblas,
~~~~~~~ ~
Ogni transizione è una sfida.
Non aver paura di abbandonare l'oscurità,
~~~~~~~ ~
Any transition is a challenge.
Do not be afraid to abandon the darkness,
because the root, eternally in the dark,
remains linked to the flower and the fruit.
~~~~~~~ ~
Любой переход - вызов.
Не бойся покинуть тьму, ибо корень,
вечно пребывая во тьме,
остаётся соединённым с цветком и плодом.
~~~~~~~ ~
Każdy przełom jest wyzwaniem.
Nie lękaj się ciemność opuścić, bo korzeń,
okryty odwiecznie ciemnością,
trwa zespolony z kwiatem i owocem.
~~~~~~~ ~
Toute transition est épreuve.
Ne crains pas d'abandonner l'obscurité,
car la racine, éternellement dans l'obscurité,
reste unie à la fleur et au fruit.
~~~~~~~ ~
Cualquier transición es un desafío.
No tengas miedo de abandonar las tinieblas,
porque la raíz, eternamente en la oscuridad,
permanece unida a la flor y al fruto.
~~~~~~~ ~
Ogni transizione è una sfida.
Non aver paura di abbandonare l'oscurità,
perché la radice, eternamente nell'oscurità,
rimane unita al fiore e al frutto.
. .
FlorRaison Vitamins
Text and photography - Irénée Sikora
in cooperation with ▽⬜△
CONTACT
your Comment(s) below
You can click on the photos to see them in a better resolution
Important Notice Nl-Eng-Fr
FlorRaison© Copyright
No comments:
Post a Comment