18/08/2014

7) Speed of Information (Nl-Eng-Fr)









De snelheid van informatie


De snelheid van het licht  
komt overeen met de perceptie van onze tegenwoordige tijd.
Het is gelijk aan 299.792.458 m/s = 1.079.252.848.8 km/h
(waar 1 is één miljard), dus bijna 300.000 km/s.


De snelheid van informatie
komt overeen met een andere tijd die
vanuit ons perspectief, een onwaarneembare tijd is.
De snelheid van informatie is gelijk aan
857.000.000.000 km/s = 857 miljard km/s.


Onze toekomst ontrolt zich in een andere snelheid,
veel sneller dan waarin ons heden zich ontrolt.


Onze intuïtie levert ons de informatie 
voortkomend uit onze toekomst.
We krijgen een antwoord voordat we aan een vraag denken.


De auteur van informatie die je intuïtie jou schenkt
is niemand anders dan jezelf die het beste weet,
hoe je je best moet doen in het heden 
om je welzijn te optimaliseren.


Dat alles om jezelf te helpen in de toekomst
om voordeel te hebben van je welzijn in deze actuele tijdslijn. 
Dat stelt je in staat om jezelf adequaat in de toekomst 
te informeren met het doel om je leven in je actuele tijdslijn voortdurend te verbeteren.


Wanneer je intuïtie verwart met momentbehoeftes
en uiteindelijk niet weet hoe te luisteren naar je intuïtie, word je 
onevenwichtig, gemakkelijk onderworpen aan manipulatie 
en lijd je fysieke lichaam aan allerlei vormen van dysfunctie.


De allereerste stap  die gedaan  moet worden 
om de toegang tot de intuïtie terug te vinden 
is het beheersen van je gedachtes.
Voor je eigen beter-zijn,  vang aan te denken 
op een eerlijke, verheffende en vredige wijze.





The speed of information


The speed of light  
squares with the perception of our present time.
It equals 299,792,458 m/s = 1,079,252,848.8 km/h
(where 1 is one milliard [GB]/one billion [US]),
therefore almost 300,000 km/s.


The speed of information 
squares with another time that, 
from our perspective, is an imperceptible time.
The speed of information equals
857,000,000,000 km/s = 857 milliards [GB]/billions [US] km/s.


Our future unfolds at a different speed,
much faster than the speed at which unfolds our present time.


Our intuition provides to us the information 
originated from our future.
We get an answer before we think of a question.


The author of information 
that your intuition provides to you
is nobody else but yourself who knows the best 
how you should do your best in your present time 
in order to optimize your own well-being.


All of that in order to help yourself in the future 
to benefit from your well-being in this present line of time. 
That allows yourself in the future to be able
to adequately inform you with the purpose 
of improving constantly your life in your present line of time.


When you confuse intuition with your urges of the moment
and when eventually you don't know 
how to listen to your intuition, therefore you become 
unbalanced, easily submitted to manipulation
and your physical body suffers from all kinds of dysfunction.


The very first step that should be done in order to find 
the lost access to intuition is the mastery of our thoughts.
For our own better-being, let's start thinking 
in an honest, uplifting and peaceful way.





La vitesse de l'information


La vitesse de la lumière 
correspond à la perception de notre temps présent.
Elle égale 299 792 458 m/s  =  1 079 252 848,8 km/h 
(où le 1 est un milliard), donc presque 300 000 km/s.  

 
La vitesse de l'information 
correspond à un autre temps qui, depuis notre perspective, 
est un temps imperceptible. 
La vitesse de l'information égale 
857 000 000 000 km/s  =  857 milliards km/s.

 
Notre avenir se déroule à une autre vitesse, 
bien plus rapide que la vitesse 
à laquelle se déroule notre temps présent.


Notre intuition nous fournit les informations 
en provenance de notre futur. 
Une réponse nous parvient 
avant que nous n'ayons pensé une question.


L'auteur des informations que te fournit ton intuition 
est toi-même qui sait le mieux ce que tu devrais faire de mieux 
dans ton présent pour ton propre bien-être optimal.


Tout cela, afin que ton toi-même dans le futur puisse bénéficier 
de ton bien-être actuel et en conséquence qu'il puisse continuer 
de te fournir d'autres informations adéquates 
pour améliorer constamment ta vie dans ton temps présent.


Lorsque tu confonds l'intuition avec tes pulsions du moment 
 et qu'en définitive tu ne sais pas écouter ton intuition, 
tu sers plus facilement de cible aux manipulations en tout genre, 
tu te déséquilibres et ton corps physique qui s'affaiblit
subit des dysfonctionnements.

  
Le premier pas à faire pour retrouver l'accès à l'intuition 
 est de maîtriser nos pensées. Pour notre propre mieux-être,
elles doivent être honnêtes, édifiantes et pacifiques.





Uw vragen en/of uw opmerkingen zijn altijd welkom !
Your questions and/or your comments are always welcome !
Vos questions et/ou vos commentaires sont toujours les bienvenus !


Espace Intérieur FlorRaison


Pictures 2, 4, light and translation from French into Dutch by Harm Kuijers
Pictures 1, 3 and text by Irénée Sikora
in cooperation with ▽

CONTACT
your Comment(s) below
and/or  florraison.irenee@gmail.com

.   .

You can click on the photos to see them in a better resolution

Important Notice   Nl-Eng-Fr
FlorRaison© Copyright




12/08/2014

6) Thoughts, Dreams and Intuition (Nl-Eng-Fr)

 




Gedachtes, Dromen en Intuïtie




Het denken is een energie.
Het is noodzakelijk om te begrijpen dat 
gedachtes niet persoonlijk zijn.  
De kleinste gedachte met al haar gevolgen is van iedereen. 


Wij hebben de taak om te bouwen aan 
een gemeenschappelijke wereld beter voor ons allen.
Wij bouwen onze toekomst met onze gedachten van vandaag. Iedereen kan onze gedachten vangen, 
in het heden en in alle tijden.


De gedachtes van onenigheid, angst en stress, die wij hadden,
zullen de toekomst vormen die wij leven :
een uitvergroting van deze onenigheid, de angst en de stress. 


De beheersing van onze gedachten is een noodzakelijkheid. 


Het is in ons eigen belang om te dromen en te denken  
op een vreedzame, coöperatieve en bemoedigende manier.
Een wereld waar het uitvergrootte beter-zijn van de mensheid  
een realiteit is, bestaat al, omdat deze wereld zich gelijktijdig ontvouwt op meerdere tijdlijnen.
Wij moeten deze wereld van beter-zijn actualiseren. 
Wij actualiseren deze wereld als we denken en dromen 
op een vreedzame, coöperatieve en bemoedigende manier.
En als we luisteren naar onze intuïtie : 
het is ons geheugen van de toekomst in constante evolutie.


De verdubbeling van de tijd is een feit  
dat de wetenschap tegenwoordig aantoont
en dat ook de oude beschavingen kenden. 


Uit alles blijkt dat er slechts één ding is 
dat we moeten beheersen :
onze eigen lucide dromen en onze eigen gedachten.  
Hier ligt de pracht van onze onbeperkte individuele 
en planetaire verantwoordelijkheid. 


Het is noodzakelijk om te begrijpen dat 
wat er op Aarde gebeurt,  
niet enkel onze lokale zaak is van louter dit moment. 





Thoughts, Dreams and Intuition


Thought is energy.
We must understand that our thoughts are not personal. 
Any thought with all its consequences belongs to every one. 


We have the task of building a common better world for us all. 
We build our future while emitting our thoughts 
constantly right now. 
Anyone can enter our thoughts in real time and all the time. 


When we emit the thoughts of dissension, drama, fear and stress
we will be submitted to the consequences of these thoughts  
in our future that is an amplified future of dissension
drama, fear and stress.


We absolutely must control our thoughts.


We are well-advised to dream and to think in a peaceful, cooperative and encouraging way. 
A world where the amplified better-being of humankind 
is a reality, does already exist, because this better world unfolds simultaneously on a different line of time.  
We have to update the world of better-being. 
We update it when we dream and think in a peaceful, 
cooperative and encouraging way
and when we listen to our intuition that is 
our memory of future in constant evolution.


Doubling of time is a fact that the science shows today 
and that the ancient civilizations knew. 


What emerges from all that is the evidence that 
there is nothing else but one thing we must control : 
our own lucid dreams and our thoughts. 
Here lies the magnificence of our unlimited individual 
and planetary responsibility.
  

We must understand that what happens upon Earth 
is not only our local business of this time. 





Nos pensées, nos rêves et notre Intuition


La pensée est une énergie. 
Il est impératif de comprendre que 
la pensée n'est pas personnelle.
 La moindre pensée avec toutes ses conséquences 
appartient à tout le monde. 


Nous avons la tâche de construire un monde commun meilleur pour nous tous. Nous construisons notre avenir 
par l'émission de nos pensées au moment présent. 
Tout le monde peut saisir nos pensées en temps réel
et tout le temps.


Lorsque nous émettons les pensées de discorde, 
de drame, de peur et de stress, nous vivrons les conséquences 
de ces pensées dans notre avenir 
qui est un avenir amplifié de discorde, de drame, 
de peur et de stress.


Le contrôle de nos pensées est une nécessité.


Nous avons tout intérêt à rêver et à penser 
de manière pacifique, coopératrice et encourageante.  
Un monde où le mieux-être amplifié de l'humanité entière 
est une réalité, existe déjà, puisqu'il se déroule 
sur une autre ligne de temps simultanément.  
Nous devons actualiser ce monde de mieux-être. 
Nous l'actualisons en rêvant, en pensant  
de manière pacifique, coopératrice et encourageante
et en écoutant notre intuition qui est 
notre mémoire du futur en constante évolution.


Le dédoublement du temps 
est un fait que la science démontre aujourd'hui 
et que les civilisations de l'Antiquité connaissaient.


Il en ressort qu'il n'y a qu'une chose 
que nous nous devons de contrôler : 
nos propres rêves lucides et nos propres pensées. 
C'est là où réside 
la magnificence de notre responsabilité illimitée 
à la fois individuelle et planétaire.


Il est impératif de comprendre que ce qui se passe sur Terre, 
est loin d'être uniquement notre affaire locale du moment.







Uw vragen en/of uw opmerkingen zijn altijd welkom !
Your questions and/or your comments are always welcome !
Vos questions et/ou vos commentaires sont toujours les bienvenus !


http://florraison.blogspot.nl/2014/07/1-vitamine-30-nl-eng-fr.html