4) Hand in Hand கை கையில் Рука в Руке Χέρι με Χέρι

                      Hand in Hand 
    FlorRaison 28/02/2018

Hand in Hand

𒋗𒂊𒉈

 יד ביד האַנט אין האַנט 

 يدا بيد دراسان جي دوستن سان تعاون ۾ همکاری با دوستان ما 

lámh  ar láimh   tangan ing tangan   lima i loko o ka lima

ມືໃນມື   د یو بل سره لاس په لاس   손에 손   携手    手をつないで   qo'lida qo'l

ọwọ ni ọwọ law yn llaw junctis manibus mână în mână mãos dadas 

a manu a manu manon en mano agafats de les mans main dans la main

mano a mano men nan men mano nella mano eskutik 

hannu da hannu hånd i hånd hand in hand 

hand an hand hönd í hönd

ruka v ruke əl-ələ

hân yn hân

z roko v roki ruku 

v ruce  käsi  kädessä 

gacanta ee gacanta bergandengan 

tangan bebambene  ngezandla бірге біздің 

достарыңызбен letsoho la ka letsoho қолында 

қолмен хамтад нь найз нөхөд нь дасти дар дасти

കൈ കയ്യിൽ ክፍት እጅ ጋር рука в руке рука ў руцэ 

рука в руці χέρι με χέρι roku rokā ruka u ruci

ranka rankon ruku pod ruku рака под рака 

dorë për dore ręka w rękę tanana

 an-tanan  dzanja 

mu dzanja

ដៃក្នុងដៃ Ձեռք ձեռքի

हातमा हात हाथ में हाथ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਹੱਥ

হাতে হাত એક ઓપન હેન્ડ સાથે

கை கையில்

käsikäes

 el ele

tay trong tay  

ჩატარების   ხელი

kéz a kézben dzanja mu dzanja

mkono kwa mkono magkahawak-kamay 

ringa i roto i te ringa ngesandla ngesandla letsoho la ka letsoho


Post Scriptum
 https://www.youtube.com/watch?v=vdCcokTJICA 

 

      

FlorRaison Hand in Hand

Photo 2 by Harm Kuijers
Concept, text and photo 1 by Irénée Sikora

in cooperation with Lloyd Chris Blake and ▽⬜△

  

CONTACT

your Comment(s) below

 

       

You can click on the photos to see them in a better resolution

Important Notice   Nl-Eng-Fr

http://florraison.blogspot.nl/2015/11/5-important-notice-irenee-sikora

FlorRaison© Copyright

http://florraison.blogspot.nl/2015/09/9-copyright.html

3) Four Hands and Two Clocks (Nl-Eng-Fr)

    Four Hands and Two Clocks

                                                            27/02/2018

.
.
.
.

In perfecte harmonie met 

de universele gesynchroniseerde beweging 

van vier wijzers : 

twee op de zonneklok en twee op de galactische klok, 

leven we in een korte overgangsperiode van negentig jaar 

waarin de tijden steeds dichter tot elkaar komen 

om in een punt te samensmelten.

Het is met andere woorden een periode van

het einde van de tijden tussen twee grote kosmische cycli. 

Na afloop van deze periode, begint een nieuwe kalender.

Op de planeet van ons huidige verblijf

geeft de dag van vandaag ons een prachtige kans 

om onze toekomsten te sorteren 

en er de beste van te kiezen op voorwaarde dat 

zij naar het gezonde en welvarende bestaan convergeren

van ons allemaal en van alle Levensvormen.

We hebben deze kracht 

die vooral vandaag buitengewoon doeltreffend is.  

Om dienovereenkomstig te handelen

moeten we onze Oorsprong herontdekken.

.
.
.

.

In perfect harmony with 

the universally synchronized movement of four hands : 

two ones on the solar clock face and 

two other ones on the galactic clock face, 

we are living in a short transitional period of ninety years 

during which times are getting closer to each other 

in order to reach their melting point, what means 

a period of the end of times between two big cosmic cycles. 

Beyond this very period, a new calendar starts. 

Living in a place where we are today 

is in itself a wonderful opportunity because right now 

we are naturally given the power to sort our futures 

with the purpose to select the best ones 

only on condition that they converge 

towards the healthy and prosperous existence 

of us all as well as of all forms of Life. 

For doing this, we must rediscover our Origins.

.
.
.

.

.
.
.

.

En accord avec 

le mouvement universellement synchronisé 

des aiguilles sur le cadran de l'horloge solaire 

et sur celui de l'horloge galactique, nous vivons 

une brève période de transition de quatre-vingt-dix ans 

pendant laquelle les temps se rapprochent 

jusqu'à leur point de fusion, 

autrement dit une période de la fin des temps 

entre deux grands cycles cosmiques. 

Au-delà de cette période, 

un nouveau calendrier commence. 

Vivre aujourd'hui là où nous sommes 

est une chance inouïe parce que 

c'est surtout maintenant qu'il est en notre pouvoir 

d'arranger nos futurs pour en choisir les meilleurs 

à la seule condition qu'ils convergent 

vers l'existence saine et prospère de nous tous 

et de toutes les formes de Vie. 

Pour ce faire, il devient impératif 

de redécouvrir nos Origines.

.
.
.

.

.   .

EDEN  (Fr-Eng)

http://florraison.blogspot.nl/2014/03/eden-1-fr-eng.html

RECONNAISSANCE FlorRaison

pour LE LIVRE DE NURÉA de Anton Parks
avec bande-annonce / trailer

http://florraison.blogspot.nl/2016/01/6-reconnaissance-florraison-anton-parks.html

LE SECRET DES ÉTOILES SOMBRES
Appréciation - Version intégrale 
http://florraison.blogspot.nl/2016/09/1-le-secret-des-etoiles-sombres-parks.html
  
Speed of Information  (Nl-Eng-Fr)
http://florraison.blogspot.nl/2014/08/7-speed-of-information.html

.   .

FlorRaison Clock Face

Engravings and Light by Harm Kuijers
Pictures and text by Irénée Sikora
in cooperation with ▽⬜△

CONTACT

your Comment(s) below

and/or  florraison.irenee@gmail.com

.   .

You can click on the photos to see them in a better resolution

Important Notice   Nl-Eng-Fr

http://florraison.blogspot.nl/2015/11/5-important-notice-irenee-sikora

FlorRaison© Copyright

http://florraison.blogspot.nl/2015/09/9-copyright.html

2) Salon Artistique FlorRaison 26/02/2018

      

      FlorRaison 26/02/2018

.  .

Salon Artistique FlorRaison

LOS ANGELES    PARIS    ROTTERDAM

Illustrations ©Kuijers/Sikora