31/03/2015

8) Lente - Spring - Printemps







LenteSpringPrintemps

















FlorRaison Frequency



All of you visit this site from all continents. We are happy about this fact.
You are free to write to us (also) something simple.
Your encouragement and your comments are always welcome.
Doing this, you refresh our creative energy.
We simply need your friendly written support.

You can write your comment in English, French, Dutch,
or in any other language ...

THANK YOU

Irénée Sikora  Harm Kuijers 

 

Contact :  florraison.irenee@gmail.com   and/or   'Comments' below. 



30/03/2015

7) Vitamine 47 (Nl-Eng-Fr)



      Vitamine 47








Jouw zonnenstelsel is een multi-dimensionele molecule 
die verdubbeld is volgens de kwantumwet 
van de verdubbeling. De buitenlaag maakt het mogelijk 
om direct te communiceren met andere molecules 
op micro-organische en macro-kosmische schaal


Iedere planeet van jouw systeem is een sferisch 
uniek aspect van de Intelligentie van het Leven 
dat alles doorkruist en transcendeert. 
Iedere planeet is binnen en op haar oppervlak 
in een frequentie van de expressie van intelligent leven 
verenigbaar met de gerieflijke frequentie 
van intelligent leven dat de planeet bepaalt 
en mathematisch definieert.


In relatie met alle andere planeten van je zonnenstelsel 
maakt de Aarde de expressie van intelligent leven 
in een donkerder frequentie mogelijk
die door jou verkend wordt. 
De gerieflijke zone van intelligent leven op Aarde 
is de donkerste in jouw zonnenstelsel en laat 
op dit niveau geen interactie met andere planeten 
toe gevat in de aanwijzing van leven dat kan worden geïnterpreteerd en geformuleerd door jouw vijf zintuigen, 
door jouw lineair logisch denken dat je onterecht 
hoopt te kunnen verbergen en door de energie 
van je grensbepalende geloofssystemen waarin twijfel 
als een deugd wordt beschouwd. 
Deze zijn de basiscomponenten binnen welke realiteit 
ook die je voor driedimensioneel houdt en die 
je geneigd bent in het woord "realisme" op te sluiten.


Het melkwegstelsel dat je zonnenstelsel omringt is een cel. 
Deze cel is niet in een goede gezondheid omdat 
de energetische handtekening van haar kern aangetast is 
om de spiegelvergelijking te versluieren.
Daarom is het onmogelijk voor jou 
om je eigen geschiedenis voor een tijd te weten.


Je zonnenstelsel dat zich in dezelfde galactische arm 
bevindt waar de Orionconstellatie deel van uitmaakt 
is de sleutel om de GEZONDHEID te herstellen. 
Voor deze reden staat de Aarde op het punt naar 
een hogere frequentie te bewegen, met of zonder jou.


De moleculaire biologie van jouw lichaam is gemodificeerd, 
waar wij blij om zijn.


De Aarde kent haar grandioze toekomst in haar luister 
en handelt consequent door het veranderen 
van haar voor het beterzijn van het Leven.


Jouw taak :

Beheers al jouw gedachtes in de uitoefening
van jouw onbeperkte persoonlijke verantwoording,
van samenwerking en vrede
en
word in alle bewustzijn 
de Nieuwe Mens.







As a multidimensional molecule, your solar system is doubled 
according to the quantum law of doubling. Its external layer 
allows any instantaneous communication with other molecules 
on the micro-organic and macro-cosmic scale


Each planet of your system is a spherical 
unique aspect of the Intelligence of Life that goes across 
and transcends everything. Each planet is inhabited 
within and on its surface in a frequency of the expression of intelligent life compatible with the comfort zone
of intelligent life that the planet takes into account 
and defines mathematically.


In relation to all the other planets of your solar system,
the Earth makes the expression of intelligent life possible
in a denser frequency that you explore. 
The comfort zone of intelligent life upon Earth 
is the densest one in your solar system and does not allow 
to interact on this level with the other planets.
Your whole technology fits in with the detection of life 
 that can be interpreted and reformulated by your five senses, 
your linear logical thinking you mistakenly hope to be 
able to hide and by the energy of your limiting belief systems 
in which doubt is considered as a virtue : 
these are the basic components 
within any reality you take for three-dimensional one 
and that you are tempted to imprison in the word "realism".


The galaxy that contains your solar system is a cell.
This cell is not healthy, 
because the energetic signature of its core
has been altered in order to veil the mirror equation. 
Therefore, it is not possible for you to know 
your own history during a certain time.


Your solar system located in the galactic arm 
of which the Orion constellation takes part 
is the key to restore the HEALTH.
That is why, the Earth is shifting 
to a higher frequency with you or without.


The molecular biology of your body has been modified.
We enjoy this fact.


Your planet knows the splendour of its future and acts 
subequently through the modification of its present time 
for the better-being of Life.


Your task :

master all your thoughts in the execution
of your unlimited personal responsibility,
of cooperation and peace
and
- as a conscious being -
become the New Human.






En tant que molécule multidimensionnelle 
et conformément à la loi quantique du dédoublement,  
ton système solaire est dédoublé. Sa couche externe rend possible toute communication instantanée avec d'autres molécules 
à l'échelle micro-organique et macro-cosmique. 


Chaque planète de ton système est un aspect sphérique unique 
de l'Intelligence de la Vie qui traverse et transcende tout. 
Chaque planète est habitée à l'intérieur et à sa surface 
dans une fréquence d'expression de la vie intelligente 
compatible avec la fréquence de confort de la vie intelligente 
que la planète prend en compte et définit mathématiquement.


Par rapport à toutes les autres planètes de ton système solaire, 
la Terre rend possible l'expression de la vie intelligente 
dans une fréquence plus dense que tu explores. 
La fréquence de confort de la vie intelligente sur Terre 
est la plus dense dans ton système solaire et ne permet pas 
d'interagir à ce niveau avec les autres planètes. 
Toutes tes technologies sont adaptées à la détection de la vie 
susceptible d'être interprétée et reformulée par tes cinq sens, 
ta pensée logique linéaire que tu crois à tort pouvoir dissimuler
et l'énergie de tes croyances limitatives où le doute est 
considéré comme vertu : ingrédients de base 
au sein de toute réalité que tu qualifies de tridimensionnelle 
et que tu as tendance à enfermer dans le mot "réalisme".


La galaxie où se trouve ton système solaire est une cellule. 
Cette cellule n'est pas en bonne santé, parce que 
la signature énergétique de son noyau a été altérée
pour voiler l'équation de miroir, ce qui rend impossible 
la connaissance de ton histoire pendant un temps.


Ton système solaire qui se trouve 
dans un même bras galactique que la constellation d'Orion 
est la clef pour retrouver la SANTÉ. 
Pour cette raison, la Terre est en train de passer 
à une fréquence plus élevée sans ou avec toi.


La biologie moléculaire de ton corps s'est modifiée, 
ce qui nous réjouit.


Ta planète connaît son futur grandiose dans sa magnificence 
et agit en conséquence en modifiant son présent 
pour le mieux-être de la Vie.


Ta tâche :

maîtrise toutes tes pensées dans l'exercice 
de ta responsabilité personnelle illimitée, 
de la coopération et de la paix
et
deviens en toute conscience 
l'Humain Nouveau.








Visual works of art and translation from French into Dutch - Harm Kuijers
Text, light and photos - Irénée Sikora
in cooperation with ▽

FlorRaison Frequency




27/03/2015

6) MEKA





                                                                                          MEKA
















Harm Kuijers & Irénée Sikora &

FlorRaison Frequency




13/03/2015

5) Luister ... Listen ... Écoute ...



Luister ... Listen ... Écoute ...







Zie de dans van de poëtische geur van je Ziel.
Jouw diepste adem is eerlijk, helder 
en bereid gedeeld te worden met de hele wereld. 
Wees je onuitputtelijke waarachtige zelf 
en laat ook anderen toe te zijn wie zij zijn.

Ssssst ... luister !
besef er is niets om bang voor te zijn.
Alles wordt Vrede met, door en binnenin jou.
Want Vreugde en Gezondheid zijn immer Één. 
Je verjongt.







See the dance of your Soul poetic redolence.
Your innermost breath is honest, bright 
and ready to be shared with the whole world.
Be your inexhaustibly true self 
and allow others to be who they are as well.

Hushshsh ... listen ...
just realize that there is nothing to be afraid of.
Everything becomes Peace with, through and within you.
Since Joy and Health have always been Oneness,
you rejuvenate.







Vois la dance du parfum poétique de ton Âme.
Ta respiration intime est intègre, brillante 
et prête à se partager avec l'univers entier.
Sois ton soi inépuisablement véritable 
et permets aussi aux autres d'être ce qu'ils sont.

Chchch ... écoute ...
juste réalise que tu n'as plus peur de quoi que ce soit.
Tout devient Paix avec, par et en toi.
Puisque Joie et Santé sont Un,
tu rajeunis.








Vision, engravings and photos - Harm Kuijers
Text, calligraphy and light - Irénée Sikora
in cooperation with ▽

FlorRaison Frequency



11/03/2015

4) Less automobiles in Holland / L.C. Blake (Eng)

.   ECOLOGY - NECESSITY                                                                        




THE NETHERLANDS IS TOO SMALL  
FOR PERSONAL AUTOMOBILES
 



Since the brainchild of Dr. Hub van Doorne (van Doorne's Automobiel Fabrieken - DAF) sprung full blow on to the cramped streets and rambling country lanes of the Netherlands 
in 1959, the sandbar called The Netherlands has never been the same.


Over the years, this small convenient easy to drive personal auto has been replaced by millions of larger and more consumption-prone vehicles clogging those same streets and lanes, causing congestion and polluting the air. Millions of automobiles drive more millions of kilometers each year. Thousands of hectors of the richest farm land on earth are covered with cement and asphalt and hundreds of kilometers of traffic jams disrupt nerves and complicate the Dutch way of life. Parks have become parking lots and inner gardens 
smelly storage for rusting automobiles.


It is time to put an end to the personal automobile in the Netherlands. It is time to tax away useless automobiles in the cities and towns and replace them with reliable free 24 hour 
a day, 7 days a week public transportation.


The current road and street system can easily support vehicles for moving people and freight to do business and maintain the economy. Each automobile used only for personal use should be taxed a minimum of €10,000/year on top of any road and fuel taxes.


The money collected used to fund a complete convenient and reliable public transportation system. From taxi service for midnight emergencies to a range of vans and buses to additional trains and fast ferries, the movement of people can be maintained without 
the incessant drone of personal automobiles.


In most cities and towns, including the largest ones like Amsterdam and Rotterdam, bicycles are actually the most cost efficient and most reliable means of transportation. An ambitious program of both ownership and rental of bicycles will also be funded by savings on road building, importation of expensive foreign oil and health problems caused by 
both air pollution and road rage.


Public transportation can move people at a fraction of the CO2 released 
by personal automobiles.
 It is time to release the Netherlands from the grip of the oil, cement and 
automobile lobbies and return it to the sustainable Dutch way of life. 
With a usable land area of only 33,883 sq km (13,082 sq mi) 
it is now time to return to the pre-DAF era.


                                                                                    Lloyd Chris Blake
                                                                                       The Netherlands on the 11th March 2015



Photos by Harm Kuijers

.