Vitamine 78
09/01/2019
09/01/2019
Çok fazla ve boğuluyorsun.
Çok fazla bir kelime.
Eksik bir kelime.
Kelime
Kelime bir oyuncak değil.
Kelime yaratıcı çünkü her şeyi yoğunlaştırıyor,
merkezliyor. Kelime kurar.
Ev taştan inşa edilmiştir.
Taşlar fonemler, diller, kıyafetlerdir.
Henüz kelimenin nasıl kullanılacağını bilmiyorsunuz,
çünkü sadece kelimenin kabuğunu kullanıyorsunuz.
Yıkılmayan bir ev yapmayı biliyor musunuz ?
Soruinizin malzemesi ne olacak ?
biz, sen, yollar, paçavra
Şafak yükseliyor
Yalan söylemek gittikçe zorlaşıyor
ö
Şimdi
biz, sen, yollar, paçavra
Şafak yükseliyor
Yalan söylemek gittikçe zorlaşıyor
ö
Şimdi
sorunuzu yapmak zorundasınız
. .
충분하지 않다 너는 떠나지 않고있다
너무 많은 너는 공기가 부족하다
너무 많은 단어
누락 된 단어
단어
단어는 장난감이 아닙니다
말씀은 모든 것을 집중시키기 때문에 창의적입니다
낱말은 건설한다
집은 돌로 지어졌습니다
돌은 음소, 많은 언어들, 옷입니다
단어의 껍질 만 사용하기 때문에 단어
사용법을 알지 못합니다
붕괴되지 않는 집을 짓는 법을 아십니까 ?
너 질문은 어떻게 지을거야 ?
우리, 너, 길, 넝마들
지금
너의 질문을 세우다
너의 질문을 세우다
새벽이 오르고있다
거짓말하기가 점점 어려워지고 있습니다ö
이제
질문을 만드십시오
. .
لا يكفي - أنت لا تترك
الكثيرجدا - أنت تختنق
كلمة واحدة كثيرة جدا
كلمة مفقودة
.
كلمة
.
الكلمة ليست لعبة
.
الكلمة مبدعة لأنها تركز كل شيء ، إنها
مركز
كلمة يبني
.
المنزل مبني من الحجارة
أنت لا تعرف كيفية استخدام الكلمة حتى
الآن
، لأنك تستخدم قوقعتها فقط
.
هل تعرف كيف تبني منزلاً لن ينهار ؟
كيف ستقوم ببناء إجابتك ؟
.
لنا، أنتم، مسارات ،الملابس
القديمة
الفجر آخذ في الارتفاع
من الصعب على نحو متزايد أن تكذب
ö
الآن
بناء سؤال
. .
לא מספיק - אתה לא עוזב
יותר מדי - אתה נחנק
מילה אחת אינה נחוצה
מילה חסרה
המילה
המילה אינה צעצוע
המילה היא יצירתית כי היא מרוכזת הכל, זה
מרכזי
המילה בונה
.
הבית בנוי מאבנים
האבנים הן פונמות, שפות, בגדים
אתה עדיין לא יודע איך להשתמש במילה
כי
אתה רק להשתמש פגז שלה.
האם אתה יודע איך לבנות בית שלא יקרוס ?
עם מה תהיה התשובה שלך להיות בנוי ?
.
אנחנו, אתה, שבילים,
בגדים מרופטים
.
השחר עולה
קשה יותר ויותר לשקר
ö
עכשיו
לבנות את
השאלה שלך
. .
Δεν είναι αρκετό και δεν φύγετε.
Πάρα πολύ και νιώθεις ασφυξία.
Μία λέξη πάρα πολλά.
Μία λέξη πάρα πολλά.
Μια λέξη που λείπει.
Η Λέξη
Η Λέξη δεν είναι παιχνίδι.
Η Λέξη είναι δημιουργική επειδή φέρνει τα πάντα μαζί,
Η Λέξη
Η Λέξη δεν είναι παιχνίδι.
Η Λέξη είναι δημιουργική επειδή φέρνει τα πάντα μαζί,
επικεντρώνεται. Η Λέξη χτίζει.
Το Σπίτι είναι χτισμένο από πέτρες.
Το Σπίτι είναι χτισμένο από πέτρες.
Οι πέτρες είναι φωνήματα, γλώσσες,
ρούχα.
Δεν ξέρετε πώς να χρησιμοποιήσετε τη Λέξη ακόμα, επειδή χρησιμοποιείτε μόνο το κέλυφος της.
Ξέρετε πώς να χτίσετε ένα σπίτι που δεν θα καταρρεύσει ;
Δεν ξέρετε πώς να χρησιμοποιήσετε τη Λέξη ακόμα, επειδή χρησιμοποιείτε μόνο το κέλυφος της.
Ξέρετε πώς να χτίσετε ένα σπίτι που δεν θα καταρρεύσει ;
Με τι θα κατασκευαστεί η απάντησή σας ;
εμείς, εσείς, μονοπάτια, φορεμένα ρούχα
Η αυγή ανεβαίνει
Είναι όλο και πιο δύσκολο να ψεύδεις
ö
Τώρα
εμείς, εσείς, μονοπάτια, φορεμένα ρούχα
Η αυγή ανεβαίνει
Είναι όλο και πιο δύσκολο να ψεύδεις
ö
Τώρα
οικοδομήστε την ερώτησή σας.
. .
Слишком мало и ты не уходишь.
Слишком много и ты задыхаешься.
Одно слово слишком много.
Одно пропущенное слово.
Слово
Слишком много и ты задыхаешься.
Одно слово слишком много.
Одно пропущенное слово.
Слово
Слово не игрушка.
Слово творческое, потому что Оно центрируется,
Оно концентрирует всё. Слово
строит.
Дом построен из камня.
Камни - это фонемы, языки, одежда.
Вы пока не знаете, как пользоваться Словом,
Дом построен из камня.
Камни - это фонемы, языки, одежда.
Вы пока не знаете, как пользоваться Словом,
потому что используете только его
оболочку.
Сможете построить дом, который не рухнет ?
Сможете построить дом, который не рухнет ?
На чем будет основан ваш ответ ?
мы, вы, пути, лохмотья
Рассвет поднимается
Всё сложнее и труднее лгать
ö
Теперь
мы, вы, пути, лохмотья
Рассвет поднимается
Всё сложнее и труднее лгать
ö
Теперь
построй свой вопрос
. .
Zu wenig und du gehst nicht.
Zu viel und du erstickst.
Ein Wort zu viel.
Ein fehlendes Wort.
Das Wort
Das Wort ist kein Spielzeug.
Das Wort ist schöpferisch, weil es alles konzentriert,
Zu viel und du erstickst.
Ein Wort zu viel.
Ein fehlendes Wort.
Das Wort
Das Wort ist kein Spielzeug.
Das Wort ist schöpferisch, weil es alles konzentriert,
es zentriert. Das Wort baut.
Das Haus ist aus Stein gebaut.
Die Steine sind Phoneme, Zungen, Kleider.
Du weißt noch nicht, wie du das Wort verwenden sollst,
Das Haus ist aus Stein gebaut.
Die Steine sind Phoneme, Zungen, Kleider.
Du weißt noch nicht, wie du das Wort verwenden sollst,
weil du nur seine
Hülle benutzt.
Kannst du ein Haus bauen, das nicht einstürzt ?
Worauf wird Ihre Antwort aufbauen ?
Wir, Du, Pfade, Lumpen
Die Morgendämmerung naht
Es wird immer schwieriger zu lügen
ö
Jetzt
Kannst du ein Haus bauen, das nicht einstürzt ?
Worauf wird Ihre Antwort aufbauen ?
Wir, Du, Pfade, Lumpen
Die Morgendämmerung naht
Es wird immer schwieriger zu lügen
ö
Jetzt
baue deine Frage
. .
Te weinig en je gaat niet weg.
Te veel en je zal verstikken.
Eén woord te veel.
Eén woord te veel.
Een ontbrekend woord.
Het Woord
Het Woord is geen speelgoed.
Het Woord is scheppend omdat het alles concentreert,
Het Woord
Het Woord is geen speelgoed.
Het Woord is scheppend omdat het alles concentreert,
het staat centraal. Het Woord bouwt.
Het Huis is gemaakt van steen.
De stenen zijn fonemen, tongen en kleedjes.
Je weet nog niet hoe je het Woord moet gebruiken,
Het Huis is gemaakt van steen.
De stenen zijn fonemen, tongen en kleedjes.
Je weet nog niet hoe je het Woord moet gebruiken,
omdat je alleen zijn schild gebruikt.
Kun je een huis bouwen dat niet instort ?
Waarop is je antwoord gebouwd ?
wij, jullie, paden, vodden
De dageraad komt eraan
Het wordt steeds moeilijker om te liegen
ö
Nu
Kun je een huis bouwen dat niet instort ?
Waarop is je antwoord gebouwd ?
wij, jullie, paden, vodden
De dageraad komt eraan
Het wordt steeds moeilijker om te liegen
ö
Nu
bouw uw vraag
. .
Too little and you don't leave.
Too much and you suffocate.
One word too many.
A missing word.
Word
Word is not a toy.
The Word is creative because it concentrates everything,
Too much and you suffocate.
One word too many.
A missing word.
Word
Word is not a toy.
The Word is creative because it concentrates everything,
it is central.
The Word builds.
The House is made of stone.
The stones are phonemes, tongues, dresses.
You still don't know how to use the Word,
The House is made of stone.
The stones are phonemes, tongues, dresses.
You still don't know how to use the Word,
because you only
use its shield.
Can you build a house that will not collapse ?
What is your answer built on ?
we, you, ways, rags
The dawn is rising
It's getting harder and harder to lie
ö
Now
Can you build a house that will not collapse ?
What is your answer built on ?
we, you, ways, rags
The dawn is rising
It's getting harder and harder to lie
ö
Now
build your own
question
. .
Muito pouco e
não te vais embora.
Demais e você sufoca.
Uma palavra a mais.
Uma palavra em falta.
Palavra
A Palavra não é um brinquedo.
A Palavra é criativa porque concentra tudo, é central.
Demais e você sufoca.
Uma palavra a mais.
Uma palavra em falta.
Palavra
A Palavra não é um brinquedo.
A Palavra é criativa porque concentra tudo, é central.
A Palavra constrói.
A Casa é feita de pedra.
As pedras são fonemas, línguas, vestidos.
Você ainda não sabe usar a Palavra,
A Casa é feita de pedra.
As pedras são fonemas, línguas, vestidos.
Você ainda não sabe usar a Palavra,
porque só usas o
seu escudo.
Você pode construir uma casa que não vai entrar em colapso ?
Qual é a sua resposta construída sobre ?
nós, vocês, estradas, trapos
O amanhecer está chegando
Está ficando cada vez mais difícil mentir
ö
Agora
Você pode construir uma casa que não vai entrar em colapso ?
Qual é a sua resposta construída sobre ?
nós, vocês, estradas, trapos
O amanhecer está chegando
Está ficando cada vez mais difícil mentir
ö
Agora
construa a tua
pergunta
. .
Demasiado poco y no
te vas.
Demasiado y te asfixias.
Una palabra de más.
Una palabra que falta.
Palabra
La Palabra no es un juguete.
La Palabra es creativa porque lo concentra todo, es central.
Demasiado y te asfixias.
Una palabra de más.
Una palabra que falta.
Palabra
La Palabra no es un juguete.
La Palabra es creativa porque lo concentra todo, es central.
La Palabra
construye.
La Casa está hecha de piedra.
Las piedras son fonemas, idiomas, vestidos.
Todavía no sabéis cómo usar la Palabra,
La Casa está hecha de piedra.
Las piedras son fonemas, idiomas, vestidos.
Todavía no sabéis cómo usar la Palabra,
porque sólo usáis
su escudo.
¿ Podréis construir una casa que no se derrumbe ?
¿ Sobre qué se basará vuestra respuesta ?
nosotros, vosotros, caminos, harapos
El amanecer se levanta
Es cada vez más difícil mentir
ö
Ahora
¿ Podréis construir una casa que no se derrumbe ?
¿ Sobre qué se basará vuestra respuesta ?
nosotros, vosotros, caminos, harapos
El amanecer se levanta
Es cada vez más difícil mentir
ö
Ahora
construye tu
pregunta
. .
Troppo poco e non
te ne vai.
Troppo e soffochi.
Una parola in più.
Una parola mancante.
La Parola
La Parola non è un giocattolo.
La Parola è creativa perché concentra tutto, è centrale.
Troppo e soffochi.
Una parola in più.
Una parola mancante.
La Parola
La Parola non è un giocattolo.
La Parola è creativa perché concentra tutto, è centrale.
La Parola costruisce.
La Casa è fatta di pietra.
Le pietre sono fonemi, lingue, vestiti.
Non sapete ancora come usare la Parola,
La Casa è fatta di pietra.
Le pietre sono fonemi, lingue, vestiti.
Non sapete ancora come usare la Parola,
perché usate solo
il suo scudo.
Riuscirete a costruire una casa che non crollerà ?
Di cosa sarà costruita la vostra risposta ?
noi, voi, vie, stracci
L'alba sta sorgendo
E' sempre più difficile mentire
ö
Ora
Riuscirete a costruire una casa che non crollerà ?
Di cosa sarà costruita la vostra risposta ?
noi, voi, vie, stracci
L'alba sta sorgendo
E' sempre più difficile mentire
ö
Ora
costruisci la tua
domanda
. .
Trop peu et tu ne
pars pas.
Trop et tu
suffoques.
Un mot de trop.
Un mot de trop.
Un mot qui manque.
Le Mot
Le Mot n'est pas un jouet.
Le Mot est créateur, car il concentre tout, il centre.
Le Mot
Le Mot n'est pas un jouet.
Le Mot est créateur, car il concentre tout, il centre.
Le Mot construit.
La Maison est construite de pierres.
La Maison est construite de pierres.
Les pierres sont
phonèmes, langues, vêtements.
Vous ne savez pas encore utiliser le Mot,
Vous ne savez pas encore utiliser le Mot,
car vous n'utilisez
que sa coquille.
Savez-vous construire une maison qui ne s'écroulera pas ?
Savez-vous construire une maison qui ne s'écroulera pas ?
De quoi votre
réponse sera-t-elle construite ?
nous, vous, chemins, haillons
L'aube pointe
Il devient de plus en plus difficile de mentir
ö
Maintenant
nous, vous, chemins, haillons
L'aube pointe
Il devient de plus en plus difficile de mentir
ö
Maintenant
construis ta
question
FlorRaison Vitamins
Light - Harm Kuijers
Photography and text - Irénée Sikora
Photography and text - Irénée Sikora
in cooperation with
▽⬜△
CONTACT
your Comment(s) below
.
.
You can click on the photos to see
them in a better resolution
Important Notice
Nl-Eng-Fr
FlorRaison© Copyright
No comments:
Post a Comment