Vitamine 71
27/02/2017
ºº kijk ºº
In
de Nieuwe Wereld is de kracht zwakte,
de
zwakte is kracht
en
de kleinste Lichtstraal vult volledig de beker.
In
het zuidelijke halfrond van de hemel
wordt
het door een ster van de Beker aangegeven dat
het
juiste evenwicht menselijk is.
Alleen
buiten is er gebrek.
ºº open
je hand ºº
Binnen,
is de Volheid overal.
Een
andere ster van dezelfde beker
geeft
aan dat zijn inhoud hem
tot
zijn rand kan vullen, maar niet verder.
Alleen
buiten is er lawaai.
ºº luister ºº
Binnen,
wordt de Stilte geboren.
Een
andere ster van dezelfde beker geeft aan dat
de
tijd der stilte tussen twee Lichtdruppels noodzakelijk is
zodat
zij hiernaartoe kunnen stromen.
Alleen
buiten is er dood.
ºº adem ºº
Binnen
voor eeuwig bloeit het Leven.
Een
andere ster van dezelfde beker geeft aan dat
deze
beker door zijn waarnemer's visioen naar elke
andere
plek van lucht kan worden verplaatst en omgekeerd.
Er
is geen buiten meer.
ºº leef
ºº
Al
dat is is Binnen.
Het juiste evenwicht toont aan dat de beker een beeld is.
Alle beelden zijn levend.
De waarnemer is ook een beker.
Alle beelden zijn levend.
De waarnemer is ook een beker.
De kleinste Licht-Gedachte vult volledig de Binnenste
waar de kracht zwakte en de zwakte kracht is.
Dat is hoe de Nieuwe Wereld wordt geboren.
waar de kracht zwakte en de zwakte kracht is.
Dat is hoe de Nieuwe Wereld wordt geboren.
oö
ºº look ºº
In the New World strength is weakness,
weakness is strength
and the tiniest ray of Light entirely fills the
krater.
In the southern celestial hemisphere,
a star of Krater* indicates that
fair measure is human.
Only without is there lack.
ºº open your hand ºº
Within, Wholeness is everywhere.
Another star in the same krater
indicates that its content can rise up to the rim
and not further.
Only without is there noise.
ºº listen ºº
Within, Silence is born.
Another star in the same krater indicates
the time of silence between two drops of Light
necessary for them to drop inside.
Only without is there death.
ºº breathe ºº
Within, Life is in bloom for ever.
Another star in the same krater indicates that
this very krater can be put by its observer's vision
in any other place in the sky and turned upside down.
There is no longer any without.
ºº live ºº
Everything that is is Within.
Fair measure reveals that the krater is an image.
All images are alive.
The observer is also a krater.
All images are alive.
The observer is also a krater.
The tiniest ray of Light-Thought entirely fills the Inside
where strength is weakness and weakness is strength.
That is how occurs the birth of New World.
where strength is weakness and weakness is strength.
That is how occurs the birth of New World.
oö
*Krater originally
from the Greek κρατήρ and Latin crater
means 'Cup' or
'Chalice'
precisely like in the
constellation Crater/Cup.
ºº regarde ºº
Dans le Monde Nouveau la force est faiblesse,
la faiblesse est force
et la minuscule Lumière emplit entièrement la coupe.
Dans
l'hémisphère sud du ciel,
une étoile de la Coupe indique
que la juste mesure est humaine.
Il n'y a de manque qu'au-dehors.
ºº ouvre ta main ºº
Au-dedans la Plénitude est partout.
Une autre étoile de la même coupe
indique que son contenu peut
la remplir à ras bord et pas au-delà.
Il
n'y a de vacarme qu'au-dehors.
ºº écoute ºº
Au-dedans naît le Silence.
Une autre étoile de la même coupe
indique le temps de silence nécessaire entre
deux
gouttes de Lumière qui s'y déversent.
Il
n'y a de mort qu'au-dehors.
ºº respire ºº
Au-dedans la Vie fleurit éternellement.
Une autre étoile de la même coupe indique que cette
coupe
peut être placée par la vision de son observateur
à n'importe quel endroit du ciel et renversée.
Il n'y a plus d'au-dehors.
ºº vis ºº
Tout ce qui est est Au-Dedans.
La juste mesure révèle que la coupe est une image.
Toutes les images sont vivantes.
L'observateur est aussi une coupe.
Toutes les images sont vivantes.
L'observateur est aussi une coupe.
La minuscule Pensée-Lumière emplit entièrement
l'Au-Dedans où la force est faiblesse et la faiblesse est force.
Ainsi naît le Monde Nouveau.
l'Au-Dedans où la force est faiblesse et la faiblesse est force.
Ainsi naît le Monde Nouveau.
oö
Intention of Consciousness
(Nl-Eng-Fr)
FlorRaison
Vitamins
Engravings 1, 2 and 5 by
Harm Kuijers
All landscapes and text
by Irénée Sikora
in cooperation with
▽⬜△
CONTACT
your Comment(s) below
and/or
florraison.irenee@gmail.com
You can click on the photos
to see them in a better resolution
Important
Notice Nl-Eng-Fr
FlorRaison© Copyright
Donations
No comments:
Post a Comment