Φως και Λέξη
13/07/2016
Φως και Λέξη
Muren worden nooit door het geweld
vernield,
maar door de leugen.
Het Nieuwe Licht waaraan geen schaduw
kan worden gebonden, is
doorzichtig.
Het pure en eerlijke woord heeft zijn doorzichtheid.
Het leugen heeft geen
doorzichtheid.
Walls are never destroyed by violence
but
by lie.
The New Light is transparent.
There
is no shade able to get attached to It.
A pure and honest word has its own transparency.
Los muros son destruidos no por la violencia,
pero
por la mentira.
La Luz Nueva es transparente.
Ninguna
sombra no puede atarse a Ella.
Cada palabra pura y honesta
tiene una parte de la transparencia.
La
mentira no tiene ninguna.
Ce n'est pas la violence qui détruit les murs,
mais
le mensonge.
La Lumière Nouvelle est transparente.
Nulle
ombre ne saura s'y attacher.
La parole pure et honnête a sa transparence.
. .
A
key to cell renewal
. .
FlorRaison Words of Light
Engravings 2 and 5, picture 1 and Light
by Harm Kuijers
Text, Light adjustments and pictures 2, 3, 4, 5 and 6
by Irénée Sikora
in cooperation with ▽⬜△
CONTACT
your Comment(s) below
and/or
florraison.irenee@gmail.com
. .
You can click on the
photos to see them in a better resolution
Important
Notice Nl-Eng-Fr
FlorRaison© Copyright
No comments:
Post a Comment