FlorRaison: 4) Between 2 fleeting instants (Nl-Eng-Fr)

Between 2 fleeting instants

Mensen zijn niet alleen de co-scheppers
van hun lokale - in tijd en ruimte - werkelijkheid.
Als menselijk wezen ben je voornamelijk
een bouwer van jouw eeuwige unieke Zelf.

Wat je noemt "Lagere Zelf" ben je

in alle lagen en op alle niveaus van je organisch,
emotioneel en geestelijk bewustzijn
in deze huidige tijdlijn.

Wat je noemt "Hogere Zelf" ben je

in alle lagen en op alle niveaus van je organisch,
emotioneel en geestelijk bewustzijn
in een voorbije tijdlijn.

Alle verleden-, heden- en toekomstlijnen zijn tegelijkertijd.

Ieder van hen ontvouwt zich op een andere snelheid.

Ω
Een vluchtig moment ging voorbij
- een nieuw moment begint.
Tussen hen is er de eeuwigheiD
α

Je lagere zelf herinnert zich niet het bestaan

van de verbinding met het Centraal Bewustzijn
dat een inherent creatief bewustzijn is
terwijl je hogere zelf het zich herinnert.

Dat is zo omdat

het licht een uitdrukking van informatie is,
en omdat de informatie-frequentie van je verleden tijdlijn
- van nature in golflengte en amplitude - dichter bij
de lichtfrequentie van het Centraal Bewustzijn is.

Nu leef je in een tijd

waarin het Verleden, het Heden en de Toekomst
steeds dichter komen bij hun convergentiepunt
volgens het universeel kosmisch verschijnsel van
de transitie tussen de vorige Grote Tijd Cyclus
en de volgende.

In dit verband word je DNA blootgesteld aan

een elektrokristallijne geometrische aanpassing.
Met deze aanpassing is het mogelijk te herinneren
hoe wonderlijk kraachtig je bent, en waarom.

Je kunt je dat alles gaandeweg herinneren als je,
zuiver van hart, eerlijk erkent dat

de wijziging van je eigen meningen en overtuigingen
de adequate quantumwijziging impliceert
van je lokale werkelijkheid
en noodzakelijkerwijs van je organisch lichaam.

Maar denk in nederigheid eraan dat

buiten Zelf, er geen één bron van de absolute waarheid is,
en dat Zelf met Al-Dat-Is nauw verbonden is.

Humans are not only co-creators of their local
in space and time reality.
As a human being, you are primarily
a constructor of your everlasting unique Self.

What you call "Lower Self" is you

in all layers and levels of your organic, emotional
and mental awareness
in exactly this present timeline.

What you call "Higher Self" is you

in all layers and levels of your organic, emotional
and mental awareness
in a past timeline.

All past, present and future timelines are simultaneous.

Each one of them unfolds at a different speed.

Ω
A fleeting instant ends - a new instant begins.
Between them is eternitY
α

Your lower self does not remember the existence

of the connection to Central Consciousness
which by nature is creative consciousness,
while your higher self does remember it.

It is so because

light is an expression of information and because
the information frequency of your past timeline
is naturally closer in wavelength and amplitude
to the light frequency of Central Consciousness.

Now, you live in a time in which

Past, Present and Future are coming closer
to their point of convergence according to
the universal cosmic phenomenon of transition
between the previous Great Time Cycle and the next one.

In this context, your DNA is submitted

to a new electro-crystalline geometric setting.
This setting allows you to remember
how wonderfully powerful you are and why.

You can progressively remember all of that if,

pure in heart and honest in spirit,
you acknowledge that any modification of your own
opinions and beliefs implies the adequate
quantum modification of your local reality
and necessarily of your organic body.

Just remember in humility that

there is no one source of absolute truth outside of Self
and that Self is intimately connected to All-That-Is.

Les humains ne sont pas seulement
les co-créateurs de leur réalité spatio-temporelle locale.
En tant qu'être humain, tu es primordialement
un bâtisseur de ton Soi éternel et unique.

Ce que tu appelles "Soi Inférieur", c'est toi-même

dans toutes les couches et à tous les niveaux
de ta conscience organique, émotionnelle et mentale
dans cette ligne-ci de ton temps présent.

Ce que tu appelles "Soi Supérieur", c'est toi-même

dans toutes les couches et à tous les niveaux
de ta conscience organique, émotionnelle et mentale
dans une ligne de ton temps passé.

Toutes les lignes temporelles

du passé, du présent et du futur sont simultanées
et chacune d'elles se déroule à une vitesse différente.

Ω
L'instant est passé - un nouveau commence.
Entre les deux il y a l'éternitÉ

α

Ton soi inférieur ne se souvient pas

qu'il existe une connexion avec ta Conscience Centrale
qui de par Sa nature est une conscience créatrice,
tandis que ton soi supérieur en garde un souvenir.

Il en est ainsi parce que

la lumière est une expression de l'information
et aussi parce que la fréquence d'information
de ton temps passé est naturellement plus proche
- en longueur d'onde et en amplitude -
de la fréquence de lumière de la Conscience Centrale.

Maintenant tu vis dans un temps où

le Passé, le Présent et le Futur se rapprochent de
leur point de convergence conformément au phénomène
cosmique universel de transition entre
le Grand Cycle Temporel précédent et le suivant.

Dans ce contexte, ton ADN est exposé

à un ajustement géométrique électro-cristallin nouveau.
Cet ajustement permet de te rappeler la magnificence
de tes pouvoirs et leur pourquoi.

Tu peux te rappeler progressivement tout cela si,

avec un cœur pur et dans un esprit honnête,
tu reconnais que toute modification de tes opinions
et de tes croyances implique une modification
quantique adéquate de ta réalité locale
et inévitablement celle de ton corps organique.

Juste souviens-toi sans détour qu'il n'existe pas

une seule source de vérité absolue en-dehors de Soi
et que le Soi est intimement lié à Tout-Ce-Qui-Est.