4) Vitamine 32 (Nl-Eng-Fr)

Vitamine 32




    

 
Je weet dat 
de vrijheid, zonder de praktijk 
van de eigen verantwoordelijkheid,  
een illusie is.


Je weet dat  
de starheid niet onvermijdelijk stabiliteit is,
noch compassie, noch rust is, 
noch levensvreugde.


Als het licht niet door de materie heen gaat, 
is dergelijk licht materie.


Luister goed :


De geur van de Originele Versheid  
dringt door de tijdopeningen van jouw huidige ruimte.

Deze Versheid vestigt Zich en straalt  
binnen je fysieke lichaam en je ego om leven in te blazen 
en de onverwoestbare levenskracht uit te breiden,  
die Jij ook ben.


Wanneer het juiste moment komt,  
handelt de Ö-Versheid op deze manier omdat 
de kwintessens van Haar Intelligentie de Daad  
van heraansluiting alle bewuste en onbewuste elementen 
 van Al-Dat-Is drukt, voor het beter-zijn van Al-Dat-Is.


Vergeet niet dat deze Versheid door alles dringt en dat 
er niets in staat is om Haar handelen te belemmeren.


Als je ego de Ö-Versheid niet verwelkomt, 
 dan gaat ZE als een pijl door je ego heen 
en vanuit je darmen bereidt ZE Zich voor je te branden 
om je de verkenning van je eigen starheid  
in een andere tijd ter beschikking te stellen.


Als je ego de Ö-Versheid accepteert, dan smelten jij 
en je fysieke lichaam samen, verjongen en stralen  
voor het beter-zijn van alle Levensvormen, 
niet alleen op de planeet die jou herbergt op dit moment. 


Jij bepaalt of je moet veranderen. 


De tijdloze wijsheid fluistert dat je op Aarde het vrij worden,
flexibel zijn, verantwoordelijk van al je gedachtes en daden zijn

en met hoop stralen die je aan andere schenkt, 
niet meer moet uitstellen.





You know that 

freedom without the practice of personal responsibility 
is an illusion.


You know that 
rigidity is not inevitably stability, 
is neither compassion, nor serenity, 
nor joy of living. 


When light cannot go across the matter,

such light is matter.


Listen carefully :


The fragrance of the Original Freshness is penetrating

 through the time openings of your present space.
This Freshness takes place and irradiates 
within your corporeal cloth and your ego 
to invigorate and expand 
the imperishable Force of Life that is also You.


When the right moment comes, Ö-Freshness 

acts in this way because the quintessence of Its Intelligence 
imprints the Act of reconnecting all the conscious 
and unconscious elements of All-That-Is 
for the better-being of All-That-Is. 


Remember that Ö-Freshness penetrates everything
and that nothing is able to hinder Its acting.


When your ego does not greet Ö-Freshness, 
 therefore just like an arrow, IT goes across your ego 
and from your bowels gets ready to burn you 
in order to give at your disposal 

the exploration of your own rigidity in another time line. 


When your ego greets Ö-Freshness, therefore

you and your corporeal cloth merge together, rejuvenate
and irradiate for the better-being of all forms of Life
not only upon the planet that shelters you in this moment.


You decide if you have to change.


The timeless wisdom whispers that upon Earth 

you should not delay any more in becoming free, flexible, responsible of all your thoughts and actions 
and irradiating with hope that you give to others.

Tu sais que 
la liberté sans l'exercice de responsabilité personnelle 

est une illusion.


Tu sais que 

la rigidité n'est pas inévitablement stabilité, 
n'est pas compassion, ni sérénité, 

ni joie de vivre.


Lorsque la lumière ne peut traverser la matière, 

une telle lumière est matière.


Écoute attentivement :


Par les ouvertures temporelles de ton espace présent, 

pénètre le parfum de la Fraîcheur Originelle.

ELLE s'installe et rayonne dans ton vêtement corporel 

et dans ton moi-je pour revigorer et expanser 

l'indestructible Force de Vie qui est aussi Toi.


Le moment propice advenu, la Fraîcheur-Ö agit ainsi

parce que la quintessence de Son Intelligence 
imprime l'Acte de reconnexion entre tous les éléments 
conscients et inconscients de Tout-Ce-Qui-Est 
pour le mieux-être de Tout-Ce-Qui-Est.


Souviens-toi que la Fraîcheur-Ö pénètre tout 

et que rien ne peut Lui faire barrage.


Lorsque ton moi-je ne L'accueille pas, 

ELLE le traverse de part en part et depuis tes entrailles 
s'apprête à te brûler pour te disposer 
à l'exploration de ta propre rigidité dans un autre temps.


Lorsque ton moi-je L'accueille, toi et ton vêtement corporel 

s'unissent, rajeunissent et rayonnent 
pour le mieux-être de toutes les formes de Vie 
non seulement sur la planète qui t'héberge en ce moment.


C'est à toi de décider si tu dois changer.


L'intemporelle sagesse chuchote que 

sur Terre tu ne dois plus tarder à devenir libre, souple,

responsable de tes pensées et de tes actes 
et rayonnant l'espoir que tu donnes aux autres.

Ouverture FlorRaison