31/07/2020

Towards Liberation ---- (Eng-Fr-Nl-Esp-Ita)




     31/07/2020


 






The original meaning of so many words has been hijacked.


Purple has been tied up in the sphere of indoctrination, 
where the purple world has no place. 
This incompatibility has inhibited trascendence whose original vibration 
is pure violet in its transparency.


Indigo has been tied up in the sphere of conflict, 
where the indigo world has no place. 
This incompatibility has perverted duality whose original vibration 
is pure indigo in its transparency.


Blue has been tied up in the sphere of irresponsibility, 
where the blue world has no place. 
This incompatibility has perverted the unlimited individual responsibility 
whose original vibration is celestial.


Green has been tied up in the sphere of the conditional, 
where the green world has no place. 
This incompatibility has perverted compassion whose original vibration 
is pure green in its transparency.


Yellow has been tied up in the sphere of lies, 
where the yellow world has no place. 
This incompatibility has perverted the radiant self-consciousness 
whose original vibration is pure yellow in its transparency.


Orange has been tied up in the sphere of looped wandering 
that haunts and threatens, where the orange world has no place. 
This incompatibility has perverted the indestructible terrestrial vitality 
whose original vibration is pure red in its transparency.


Red has been tied up in the sphere of powerful, beautiful 
and liberating sexuality, where the red world has no place. 
This incompatibility has perverted sexuality whose original vibration 
is pure orange in its transparency.


Black has been tied up.        Grey has been tied up.        White has been tied up.


The New World can only be a liberated world.


~~~~~~~~


Le sens originel de tant de mots a été détourné.


Le violet a été ligoté dans la sphère de l'endoctrinement, 
là où le monde violet n'a pas sa place. 
Cette incompatibilité a inhibé la trascendance dont la vibration originelle 
est le violet pur dans sa transparence.


L'indigo a été ligoté dans la sphère du conflit, 
là où le monde indigo n'a pas sa place. 
Cette incompatibilité a perverti la dualité dont la vibration originelle 
est l'indigo pur dans sa transparence.


Le bleu a été ligoté dans la sphère de l'irresponsabilité, 
là où le monde bleu n'a pas sa place. 
Cette incompatibilité a perverti la responsabilité individuelle illimitée 
dont la vibration originelle est céleste. 


Le vert a été ligoté dans la sphère du conditionnel, 
là où le monde vert n'a pas sa place. 
Cette incompatibilité a perverti la compassion dont la vibration originelle 
est le vert pur dans sa transparence.


Le jaune a été ligoté dans la sphère du mensonge, 
là où le monde jaune n'a pas sa place. 
Cette incompatibilité a perverti la conscience rayonnante de soi 
dont la vibration originelle est le jaune pur dans sa transparence.


L'orange a été ligoté dans la sphère d'errance en boucle qui hante et menace, 
là où le monde orange n'a pas sa place. 
Cette incompatibilité a perverti l'indestructible vitalité terrstre 
dont la vibration originelle est le rouge pur dans sa transparence.


Le rouge a été ligoté dans la sphère de la sexualité puissante, 
belle et libératrice, là où le monde rouge n'a pas sa place. 
Cette incompatibilité a perverti la sexualité dont la vibration originelle 
est l'orange pur dans sa transparence. 


Le noir a été ligoté.         Le gris a été ligoté.         Le blanc a été ligoté.


Le Monde Nouveau ne peut être que monde libéré.


~~~~~~~~


De oorspronkelijke betekenis van zoveel woorden is gekaapt.


Paars is vastgebonden in de sfeer van indoctrinatie, 
waar de paarse wereld geen plaats heeft. 
Deze onverenigbaarheid heeft de trascendence, 
waarvan de oorspronkelijke trilling zuiver violet 
is in zijn doorzichtigheid, geremd.


Indigo is vastgebonden in de sfeer van conflict, 
waar de indigo-wereld geen plaats heeft. 
Deze onverenigbaarheid heeft de dualiteit, 
waarvan de oorspronkelijke vibratie zuiver indigo 
is in zijn doorzichtigheid, geperverteerd.


Blauw is vastgebonden in de sfeer van onverantwoordelijkheid, 
waar voor de blauwe wereld geen plaats is. 
Deze onverenigbaarheid heeft de onbegrensde individuele verantwoordelijkheid 
waarvan de oorspronkelijke trilling hemels is, omgekeerd.


Groen is vastgebonden in de sfeer van het voorwaardelijke, 
waar de groene wereld geen plaats heeft. 
Deze onverenigbaarheid heeft het medeleven, 
waarvan de oorspronkelijke trilling zuiver groen 
is in zijn doorzichtigheid, geperverteerd.


Geel is vastgebonden in de sfeer van de leugen, 
waar de gele wereld geen plaats heeft. 
Deze onverenigbaarheid heeft het stralende zelfbewustzijn, waarvan 
de oorspronkelijke trilling zuiver geel is in zijn doorzichtigheid, geperverteerd.


Oranje is vastgebonden in de sfeer van de lusvormige zwerftocht 
die spookt en dreigt, waar voor de oranje wereld geen plaats is. 
Deze onverenigbaarheid heeft de onverwoestbare aardse vitaliteit, waarvan 
de oorspronkelijke trilling zuiver rood is in zijn doorzichtigheid, geperverteerd.


Rood is vastgebonden in de sfeer van krachtige, mooie 
en bevrijdende seksualiteit, waar voor de rode wereld geen plaats is. 
Deze onverenigbaarheid heeft de seksualiteit, waarvan de oorspronkelijke 
trilling zuiver oranje is is in zijn doorzichtigheid, geperverteerd.


Zwarte is vastgebonden.        Grijs is vastgebonden.        Witte is vastgebonden.


De Nieuwe Wereld kan alleen maar een vrije wereld zijn.


~~~~~~~~


Il significato originale di tante parole è stato deviato.


Il violletto è stato legato nella sfera dell'indottrinamento, 
dove il mondo violetto non ha posto. 
Questa incompatibilità ha inibito la trascendenza la cui vibrazione originaria 
è di puro violetto nella sua trasparenza.


L'indaco è stato legato nella sfera del conflitto, 
dove il mondo indaco non ha posto. 
Questa incompatibilità ha pervertito la dualità la cui vibrazione originale 
è di puro indaco nella sua trasparenza.


Il blu è stato legato nella sfera dell'irresponsabilità, 
dove il mondo blu non ha posto. 
Questa incompatibilità ha pervertito la responsabilità individuale illimitata 
la cui vibrazione originale è celeste. 


Il verde è stato legato alla sfera del condizionale, 
dove il mondo verde non ha posto. 
Questa incompatibilità ha pervertito la compassione la cui vibrazione originale 
è verde puro nella sua trasparenza.


Il giallo è stato legato nella sfera della menzogna 
dove il mondo giallo non ha posto. 
Questa incompatibilità ha pervertito l'autocoscienza radiante 
la cui vibrazione originaria è di colore giallo puro nella sua trasparenza.


L'arancione è stato legato nella sfera del vagabondaggio ad anello 
che infesta e minaccia, dove il mondo arancione non ha posto. 
Questa incompatibilità ha pervertito l'indistruttibile vitalità terrestre 
la cui vibrazione originaria è di puro rosso nella sua trasparenza.


Il rosso è stato legato nella sfera della sessualità potente, bella e liberatrice, 
dove il mondo rosso non ha posto. 
Questa incompatibilità ha pervertito la sessualità la cui vibrazione originale 
è arancione puro nella sua trasparenza.


Il nero è stato legato.         Il grigio è stato legato.         Il bianco è stato legato.


Il Mondo Nuovo può essere solo un mondo liberato.


~~~~~~~~


El significado original de tantas palabras ha sido desviado.


El violeta ha sido atado en la esfera del adoctrinamiento, 
donde el mundo violeta no tiene lugar. 
Esta incompatibilidad ha inhibido la trascendencia cuya vibración original 
es puro violeta en su transparencia.


El índigo ha sido atado en la esfera del conflicto, 
donde el mundo del índigo no tiene lugar. 
Esta incompatibilidad ha pervertido la dualidad cuya vibración original 
es puro índigo en su transparencia.


El azul ha sido atado en la esfera de la irresponsabilidad, 
donde el mundo azul no tiene lugar. 
Esta incompatibilidad ha pervertido la responsabilidad individual ilimitada 
cuya vibración original es celestial.


El verde ha sido atado en la esfera del condicional, 
donde el mundo verde no tiene lugar. 
Esta incompatibilidad ha pervertido la compasión cuya vibración original 
es verde puro en su transparencia.


El amarillo ha sido atado en la esfera de la mentira 
donde el mundo amarillo no tiene lugar. 
Esta incompatibilidad ha pervertido la radiante autoconciencia 
cuya vibración original es amarillo puro en su transparencia.


El naranja ha sido atado en la esfera de vagabundeo en bucle 
que acecha y amenaza, donde el mundo naranja no tiene lugar. 
Esta incompatibilidad ha pervertido la indestructible vitalidad terrestre 
cuya vibración original es de color naranja puro en su transparencia.


El rojo ha sido atado en la esfera de la poderosa, hermosa 
y liberadora sexualidad, donde el mundo rojo no tiene lugar. 
Esta incompatibilidad ha pervertido la sexualidad 
cuya vibración original es de color naranja puro en su transparencia.


El negro ha sido atado.        El gris ha sido atado.        El blanco ha sido atado.


El Mundo Nuevo sólo puede ser un mundo liberado.








FlorRaison Connections

Pictures by Kuijers/SikoraCopyright
Text and dancing by Irénée Sikora
in cooperation with
                                                        4+9
 


CONTACT
your Comment(s) below

.    

You can click on the photos to see them in a better resolution

Important Notice   Nl-Eng-Fr

FlorRaison© Copyright







No comments:

Post a Comment