25/11/2019

4) TRANSFORMATION (Fr-Eng-Nl-Ita-Esp)


    Transformation




Transformation








Angoisse, rancune, humiliation, voracité, frustration, haine, poison ...
 tout cela est souffrance.
 La souffrance attend sa transformation.
Toi, n'attends plus !
Ta tâche est Transformation.

Toi, transforme la souffrance sans t'arrêter !
Tu arriveras au seuil au-delà duquel la souffrance n'existe pas,
parce que tu as accompli ta propre transformation.
Au-delà de ce seuil, tu es Souveraineté.
Ce seuil n'est pas la mort, mais ton éveil.

Maintenant, ouvre les yeux et deviens l'Humain Nouveau !

Comment fait-on cela ?
Il y a d'innombrables façons de le faire.
Tu peux toucher une fleur et lui confier ton secret.


~~~~~~~ ~


Anguish, resentment, humiliation, voracity, frustration, hatred, poison ...
all this is suffering.
Suffering awaits its transformation.
You, no more waiting !
Your task is Transformation.

You, transform suffering without stopping !
You will rise to the threshold beyond which suffering does not exist,
because you have achieved your own transformation.
Beyond this threshold, you are Sovereign.
This threshold is not death, but your awakening.

And now open your eyes and become the New Human !

How do we do this ?
There are countless ways to do this.
You can touch a flower and tell her your secret. 


~~~~~~~ ~


Angst, wrok, vernedering, inhaligheid, frustratie, haat, vergif ...
dit alles is lijden.
Het lijden wacht op zijn transformatie.
Jij, wacht niet langer ! Jouw taak is Transformatie.
Transformeer het lijden zonder te stoppen !

Je zult de drempel bereiken waarboven lijden niet meer bestaat,
omdat je je eigen transformatie hebt volbracht.
Boven deze drempel ben jij Soeverein.
Deze drempel is niet de dood, maar je ontwaken.

Open nu je ogen en word de Nieuwe Mens !

Hoe doe je dat ?
Er zijn oneindig veel manieren om dat te doen.
Je kunt een bloem aanraken en je geheim vertellen.


~~~~~~~ ~


Angoscia, risentimento, umiliazione, voracità, frustrazione, odio, veleno ...
tutto questo è soffrire.
La sofferenza aspetta la sua trasformazione.
Tu, non aspettare di più ! Il tuo compito è Trasformazione.
Tu, trasformi la sofferenza senza fermarti !

Raggiungerai la soglia oltre la quale la sofferenza non esiste,
perché hai compiuto la tua trasformazione.
Oltre questa soglia, sei Sovranità.
Questa soglia non è la morte, ma il tuo risveglio.

Ora apri i tuoi occhi e diventa l'Umano Nuovo !

Come si fa ?
Ci sono infiniti modi per farlo.
Puoi toccare un fiore e rivelargli il tuo segreto.


~~~~~~~ ~


Angustia, resentimiento, humillación, voracidad, frustración, odio, veneno ...
todo esto es sufrimiento.
El sufrimiento espera su transformación.
¡ Tú, no esperes más !
Tu tarea es la Transformación.
Tú, transforma el sufrimiento sin parar !

Llegarás al umbral más allá del cual el sufrimiento no existe,
porque has logrado tu propia transformación.
Más allá de este umbral, eres Soberanía.
Este umbral no es la muerte, sino tu despertar.

Ahora: ¡ Abre los ojos y conviértete en el Humano Nuevo !

¿ Cómo hacerlo ?
Hay un número infinito de maneras de hacerlo.
Puedes tocar una flor y revelarle tu secreto.







.   .


FlorRaison Space-Time

Text and photoraphy - Irénée Sikora
in cooperation with Harm Kuijers 
and
 


CONTACT
your Comment(s) below

You can click on the photos to see them in a better resolution

Important Notice   Nl-Eng-Fr

FlorRaison© Copyright








No comments:

Post a Comment