27/10/2016

7) TIME and LIGHT (Nl-Eng-Fr)




      Time and Light
                         27/10/2016






Tijd en Licht



Alles heeft een dubbel.
Ieder mens heeft zijn dubbelganger* 
die in een andere tijd leeft.



De tijd is stroboscopisch, 
dat wil zeggen intermitterend, geperforeerd 
met de onzichtbare tijdsopeningen. 
Deze openingen rechtvaardigen het verschijnsel 
van de verdubbeling van de tijden.



De snelheid van het licht is een snelheid 
waarmee we het licht waarnemen dat 
onze tegenwoordige tijd omschrijft. 
Het is geen snelheid van de perceptie van het heden : 
het is de snelheid van de perceptie van ons heden. 
We moeten vaststellen dat 
er andere tegenwoordige tijden zijn.
Het verleden ontvouwt zich 
in een vertraagde tred, terwijl de toekomst 
zich ontvouwt in een accelererende tred.



Er zijn meerdere verledenen en meerdere toekomsten.
Alle voorgaande, tegenwoordige en toekomstige tijden 
- en in absolute zin Verleden, Heden en Toekomst - 
zijn simultaan.



Elk van deze stroboscopische tijdlijnen ontvouwt zich 
in een andere snelheid van de perceptie van het licht.



Laten we kijken naar de tijd vanuit ons perspectief :



De Schepper leeft in de tijd 1 van het eerste octaaf.
Deze tijd 1 is zijn** tegenwoordige tijd. 
Deze tegenwoordige tijd is het verleden 
voor zijn onsterfelijke reflecties die, 
als onafhankelijke scheppels, zich bewust zijn. 
Deze scheppels leven in de tijd 4. 
De tijd 4 is voor deze scheppels hun heden, 
terwijl de tijd 1 hun verleden is.


De tijd 4 is voor de Schepper zijn toekomst. 
De scheppels van de tijd 4 hebben 
hun onafhankelijke bewuste dubbelgangers 
in de tijd 7. 
De tijd 7 voor deze dubbelgangers is hun heden, 
terwijl de tijd 4 hun verleden is. 
De tijd 7 voor de scheppers van de tijd 4 
is hun toekomst.**



We leven in het tweede tijdoctaaf in de tijd 4 
die onze tegenwoordige tijd is.
Ieder van ons is zowel een schepsel en een schepper.



Ons heden actualiseert de potentiële toekomsten 
die in het verleden gecreëerd werden.





* Je dubbelganger is geen tweeling of kloon, maar
jezelf die tegelijkertijd leeft in een andere tijdlijn. 

** zijn=haar

 *** Doubling of Time - The First Octave (Nl-Eng-Fr)
  http://florraison.blogspot.nl/2016/10/8-doubling-of-time-first-octave-nl-eng.html





Time and Light



Everything has its double.
Each human being is endowed with a double* 
who lives in another time.



Time is stroboscopic, that is to say intermittent,
 perforated with imperceptible time openings.
Those openings base the phenomenon 
called doubling of time.



The speed of light is a speed at which 
we perceive the light which defines our present time. 
It is not about the speed of 
the perception of the present time. 
It's about 
the speed of the perception of our present time. 
Let's underline that 
many other present times do exist.



Compared to present time, past unfolds slower, 
whereas future unfolds faster. 
There are many pasts and many futures.



All the past times, present times and future times 
- and in absolute terms Past, Present and Future - 
unfold simultaneously. 
We must realize that 
each one of all those stroboscopic timelines unfolds 
at a different speed of the perception of light.



Let us observe the time from our perspective :



Creator lives in the time 1 of the first octave.
This time 1 is his** present time.
This present time is a past time 
for his immortal reflections that are 
independent conscious creatures 
evolving in the time 4. 
For those creatures the time 4 is their present time,  
whereas the time 1 is their past time.


For Creator, the time 4 is his future time. 
The creatures in the time 4 
have their independent conscious doubles 
in the time 7. 
For all those doubles the time 7 is their present time, 
whereas the time 4 is their past time. 
For the creatures in the time 4, 
the time 7 is their future.***



We evolve in the second time-octave in the time 4 
which is our present time.
Each one of us is both a creature and a creator.



Our present time up-dates the potential futures 
which were created in the past.





* Your double is neither a twin nor a clone, but
yourself living simultaneously in a different timeline.

** his=her 

*** Doubling of Time - The First Octave (Nl-Eng-Fr)
http://florraison.blogspot.nl/2016/10/8-doubling-of-time-first-octave-nl-eng.html 






Temps et Lumière



Tout a son double.
Chaque humain a son double* 
qui vit dans un autre temps.



Le temps est stroboscopique, 
autrement dit intermittent,
perforé d'ouvertures temporelles impreceptibles.
Ces ouvertures justifient 
le phénomène du dédoublement des temps.



La vitesse de la lumière est une vitesse 
à laquelle nous percevons la lumière 
qui définit notre temps présent. 
Il ne s'agit pas de la vitesse 
de la perception du temps présent, mais de 
la vitesse de la perception de notre temps présent. 
Force est de constater 
qu'il existe d'autres temps présents.



Le passé s'étend en ralenti, 
tandis que le futur s'étend en accéléré. 
Il exsite plusieurs passés et plusieurs futurs.



Tous les passés, tous les présents et tous les futurs 
- et dans l'absolu le Passé, le Présent et le Futur - 
se déroulent simultanément, 
chaque ligne stroboscopique temporelle le faisant
 à une différente vitesse de la perception de la lumière.



Observons le temps depuis notre perspective :



Le** Créateur vit dans le temps 1 de la première octave.
Ce temps 1 est son temps présent. 
Ce temps présent est un temps passé  
pour les reflets immortels du Créateur lesquels sont 
des créatures conscientes indépendantes
évoluant dans le temps 4. 
Pour ces créatures le temps 4 est leur temps présent, 
tandis que le temps 1 est leur temps passé.


Pour le Créateur, le temps 4 est son temps futur. 
Les créatures du temps 4  
ont leurs doubles conscients indépendants 
dans le temps 7. 
Pour ces doubles le temps 7 est leur temps présent, 
tandis que le temps 4 est leur temps passé. 
Pour les créatures du temps 4, 
le temps 7 est leur futur.***



Nous évoluons dans la deuxième octave du temps 
au temps 4 qui est notre temps présent.
Chacun de nous est à la fois créature et créateur.



Notre temps présent actualise des futurs potentiels 
créés par le passé.





* Ton double n'est ni un jumeau, ni un clone, mais
toi-même évoluant dans un autre temps. 

** le=la 

*** Doubling of Time - The First Octave (Nl-Eng-Fr)
http://florraison.blogspot.nl/2016/10/8-doubling-of-time-first-octave-nl-eng.html 






.   .

DOUBLING OF TIME  (Nl-Eng-Fr)

.   .






FlorRaison Openings


Works of Art from the series  
A Song for the Stars : The First and Second Octaves of Creation
realized at the Salon Artistique FlorRaison in Rotterdam, the Netherlands.

Visions, pictures, setting and light by Harm Kuijers
Acting, calligraphy, text and visual adjustments by Irénée Sikora
in cooperation with ▽


CONTACT
your Comment(s) below
and/or  florraison.irenee@gmail.com

.   .

You can click on the photos to see them in a better resolution

Important Notice   Nl-Eng-Fr
FlorRaison© Copyright




No comments:

Post a Comment