FlorRaison: 8) Νέος Σπορέας --------- (Nl-Eng-Ita-Esp-Fr)

30/06/2016

Νέος Σπορέας
30/06/2016

Νέος Σπορέας

Straling is de gave van zichzelf

Ik zaai mijzelf in alle windrichtingen

want het nieuwe zaad is de zaaier

en de nieuwe zaaier is het zaad

Radiance is a gift of self

I sow myself to the wind

because new seed is sower

and new sower is seed

L'irradiamento è il dono di sé

Spargo me stesso al vento

perché il seme nuovo è seminatore

e perché il nuovo seminatore è seme

El resplandor es el don de sí

Siembro a mí mismo al viento,

porque el grano nuevo es sembrador

y porque el sembrador nuevo es grano

Le rayonnement est don de soi

Je sème moi-même à tous vents

car la graine nouvelle est semeur

et le semeur nouveau est graine

. .

Portail Fuchsia - Martine Racine

. .

Σπόρος FlorRaison

Engravings, landscapes and photo 6
by Harm Kuijers

Text, acting and photos 1, 2, 3, 4, 5 and 7
by Irénée Sikora

in cooperation with ▽⬜△

CONTACT

your Comment(s) below

and/or florraison.irenee@gmail.com

. .

You can click on the photos to see them in a better resolution

Important Notice Nl-Eng-Fr

FlorRaison