20/02/2016

8) Presentation of FlorRaison (Eng-Fr-Nl)









FlorRaison
A word about our site

Everything starts from a thought emerged in Lille and Paris
 that takes shape of an independent salon artistique.
 The concept is called FlorRaison.


That is not only a site on internet but also
 a concrete physical space co-created by
Lloyd Chris Blake, Harm Kuijers and Irénée Sikora
 in Rotterdam, the Netherlands.


In this space we have chosen 7
from a countless number of facets of a science termed
Love of the Art of Living.


To sum up, our creations are expressed through :


ARTS OF THE STAGE
EXHIBITIONS
UPLIFTING WRITING
GRATITUDE TO NATURE
HUMANITARIAN ECONOMICS
DYSLEXIC AND AUTISTIC FACILITIES (DAVIS)
ILLUSTRATED INTERVIEWS WITH OPEN MINDED PEOPLE


Positive thinking is urgent, but not sufficient.
 New Human has also a heart and two hands. They are made to communicate
and therefore to open a door of a unique place
as you can enter and nourish your soul.


We are open to any proposition of cooperation 
 and we are ready to show our work in the Netherlands, France 
and any other country.


If only this door is somehow intriguing for you, we invite you to resort to your intuition, 
to enter and to follow your own inmost whisper.
You are welcome.
  
Contact

We encourage all of you to post comments, ideas and questions 
in the language you prefer. You will be given a response as soon as possible.  
You can join us at any moment.

'Comments' window on the bottom of each page and/or
florraison.irenee@gmail.com
  

.    .


3 PORTRAITS


LLOYD CHRIS BLAKE is born in Los Angeles, raised in California,
lived as well in Phoenix, Dallas, Philadelphia, New York City and London.
Since 1999 has been living in the Netherlands. He teaches, consults, facilitates strategy, operations, economics and learning support for especially so-called «dyslexic» students.
Is also a patron of the arts. He sustains that there is One and that we are It. As he says :
 "I am here to help all of us and therefore also the next generations remember
how to be human and how to explore a better life in which cooperation and peace
are our boundless joy and our daily bread".
 

HARM KUIJERS is primordially an etcher and also a drawer, portraitist,
photographer and translator. The act of creation begins for him from a kind of fever
undulating in his whole not only physical body. He puts forward that
in the universe of cosmic fullness of engraving, everything is an expression of love
between Form and Light and that there, we do not really need colour.
We do not need it because colour has to be unveiled with the eyes of our Soul
where lives a myriad of unknown and unexplored colours.
Engraving refers to them invisibly.
 

IRÉNÉE SIKORA is a philologist, calligrapher, writer, actor and dancer.
For him, the Earth is a sphere where now he can co-create "his" place.
That allows him to make a contribution in his own way to raise the level
of global collective consciousness for the better-being of every single form of Life.
He confirms that what is occurring upon this planet is far more
than only a local episodic business of the human species. 



Lloyd Chris Blake, Harm Kuijers and Irénée Sikora 
are the co-creators of the salon artistique FlorRaison 
in Rotterdam, the Netherlands.






FlorRaison
À propos de notre site

Tout commence par une pensée émergée à Lille et à Paris
laquelle prend forme d’un salon artistique indépendant.
Le concept s’appelle FlorRaison.


Ce n’est pas seulement un site sur internet,
mais aussi un espace physique réel co-créé par
Lloyd Chris Blake, Harm Kuijers et Irénée Sikora 
à Rotterdam aux Pays-Bas.


Dans cet espace nous avons choisi 7
parmi un nombre incalculable de facettes d’une science dénommée
l’Amour de l’Art de Vivre.


Ainsi, nos créations sont exprimées à travers :


ARTS DE LA SCÈNE
EXPOSITIONS
ÉCRITURES ÉDIFIANTES
GRATITUDE À LA NATURE
ÉCONOMIE HUMANITAIRE
OUTILS DYSLEXIQUES ET AUTISTES (MÉTHODE DAVIS)
INTERVIEWS ILLUSTRÉES AVEC DES GENS OUVERTS D’ESPRIT


La  pensée  positive  est  urgente,  mais  insuffisante.
L’Humain Nouveau a aussi  un cœur  et deux mains.
Ils sont faits pour communiquer
et  donc  pour  ouvrir  la  porte  d’un  endroit unique 
afin que  vous puissiez y entrer  et nourrir votre âme.


Nous sommes ouverts à toute proposition de coopération
et nous sommes prêts à montrer notre travail aux Pays-Bas, en France
et partout ailleurs où il y a des gens intéressés 
à nous accueillir un moment.


Si seulement cette porte vous intrigue,
nous vous invitons à en franchir le seuil et à avoir recours à votre intuition
en laquelle le discernement est votre plus intime allié.
Chaque visiteur est le bienvenu. 

Contact

 Nous vous encourageons à poster vos commentaires, vos idées et vos questions
dans la langue de votre préférence. Notre réponse vous parviendra dès que possible.
Vous pouvez nous joindre sans la moindre difficulté par voie internet :

La fenêtre 'Comments' en bas de chaque page et/ou
florraison.irenee@gmail.com
  

.    .


3 PORTRAITS


LLOYD CHRIS BLAKE est né à Los Angeles, a grandi en Californie,
vécu à Phœnix, Dallas, Philadelphie, New York City et Londres. En 1999 s’installe définitivement aux Pays-Bas. Il est expert-conseil et animateur en gestion et stratégie d’entreprises, enseigne l’économie et donne des consultations aux étudiants étiquetés 
comme «dyslexiques». Il est aussi mécène d’art. D’après lui, le Un est omniprésent
 et nous Le sommes. Il dit : "Je suis ici pour aider nous tous et donc pareillement
 les générations prochaines à se rappeler comment être humain
et comment explorer une vie meilleure où coopération et paix
sont notre joie sans limites et notre pain quotidien".


HARM KUIJERS est en tout premier lieu graveur et aussi dessinateur,
portraitiste, photographe et traducteur. L’acte de création se conçoit pour lui
à partir d’une fièvre qui ondule à l’intérieur de son corps entier dont les vérités
ne sont pas que physiques. Il avance que dans l’univers de la plénitude cosmique
de la gravure, tout est expression d’amour entre la Forme et la Lumière
et qu’en définitive nous n’avons pas vraiment besoin de couleur.
Celle-ci se doit d’être révélée par les yeux de notre Âme où vit
une myriade de couleurs inconnues et inexplorées.
La gravure s’y réfère invisiblement.


IRÉNÉE SIKORA est philologue, calligraphe, écrivain, acteur et danseur. Pour lui, 
la Terre est une sphère où maintenant il lui est possible de co-créer "sa" place.
Ceci lui permet d’y apporter à sa manière une contribution à élever le niveau
de la conscience collective globale pour le mieux-être de toute forme de Vie.
Il confirme que ce qui se passe sur cette planète est bien plus
qu’une affaire locale du moment de l’espèce humaine.



Lloyd Chris Blake, Harm Kuijers et Irénée Sikora 
sont les co-créateurs du salon artistique FlorRaison 
à Rotterdam aux Pays-Bas.



   


FlorRaison
Een woord over onze site

Alles begint vanuit de gedachte die geboren werd in Lille en Parijs
 en die kreeg vorm van een onafhankelijk artistiek salon.   
Het concept is genaamd FlorRaison.


Het is niet alleen   een site op internet    maar ook 
een concrete fysieke ruimte mede-gecreëerd door 
Lloyd Chris Blake, Harm Kuijers en Irénée Sikora 
in Rotterdam, Nederland.


In deze ruimte kozen we 7
van een ontelbaar nummer facetten van een wetenschap genaamd
Liefde voor de Kunst van Leven.


We noemen onze creaties gevat in de vorm van :


KUNSTEN VAN HET TONEEL
TENTOONSTELLINGEN
VERHEFFEND SCHRIJVEN
DANK AAN DE NATUUR
HUMANITAIRE ECONOMIE
DAVIS DYSLECTISCHE EN AUTISTISCHE MIDDELEN
GEÏLLUSTREERDE INTERVIEWS MET RUIMDENKENDE MENSEN


Positief denken is urgent maar niet voldoende. 
De Nieuwe Mens heeft ook een hart en twee handen.
 Ze zijn gemaakt om te communiceren
en dus om de deur van een unieke plek te openen
zodat u binnen kunt komen en uw ziel voeden.


Wij staan ​​open voor elk voorstel van samenwerking 
en we zijn klaar om ons werk in Nederland, Frankrijk
en elk ander land te laten zien.


Als deze deur nogal intrigerend voor je is nodigen
we je uit om je intuïtie te volgen, te betreden
en je eigen innerlijke stem te volgen.
Je bent welkom !

Contact 

We zullen zo spoedig op Uw vragen, ideëen en suggesties reageren
in de taal die U verkiest. U krijgt zo gauw mogelijk antwoord. 
U kunt op ieder moment deelnemen.

 'Comments' venster onder aan elke pagina en/of
florraison.irenee@gmail.com

  

.    .



3 PORTRETTEN


LLLOYD CHRIS BLAKE is geboren in Los Angeles, groeide op in California, 
woonde in Phoenix, Dallas, Philadelphia, New York City en London. Sinds 1999 is hij 
gevestigd in Nederland. Hij geeft les, geeft advies in strategie en operaties, economie 
en doet learning support met in het bijzonder zogenaamde «dyslectische» leerlingen. 
Hij is eveneens een mecenas van de kunsten. Hij onderschrijft dat er is Één en dat 
wij Het zijn. Zoals hij zegt : "Ik ben hier om ons allemaal en daarmee ook 
de volgende generaties te laten herinneren hoe menselijk te zijn en hoe 
een beter leven te ontdekken waarin samenwerking en vrede 
onze grenzenloze vreugde en ons dagelijks brood zijn".



HARM KUIJERS is hoofdzakelijk een etser en ook een tekenaar, portrettist, fotograaf 
en vertaler. Voor hem begint de creatieve daad vanuit een soort koorts golvend in 
zijn hele, niet alleen fysieke lichaam. Volgens hem, in het universum van 
de kosmische overvloed van de gravure is alles een liefdesexpressie tussen 
de Vorm en het Licht. Hier hebben we niet echt kleur nodig omdat kleur met de ogen van 
onze Ziel onthuld wordt waar een miriade van onbekende en onverkende kleuren leeft. 
De gravure verwijst naar hun onzichtbaarheid.



IRÉNÉE SIKORA is filoloog, kalligraaf, schrijver, acteur en danser.
Voor hem is de Aarde een sfeer, waar hij nu "zijn" plaats kan co-scheppen.
Dat stelt hem in staat om zijn contributie op zijn eigen wijze te brengen
om het niveau van het globale collectieve bewustzijn te verhogen
voor het beter-zijn van iedere Levensvorm.
Hij bevestigt dat wat zich op deze planeet voordoet, veel meer is dan alleen
een plaatselijke episodische zaak van het menselijk soort.




Lloyd Chris Blake



Harm Kuijers



Irénée Sikora


Lloyd Chris Blake, Harm Kuijers en Irénée Sikora 
zijn de co-scheppers van de salon artistique FlorRaison 
in Rotterdam, de Nederlanden.




Our trailer / Notre bande-annonce / Onze trailer (Nl)
https://www.youtube.com/watch?v=tsEYrWnRdyY






Posted by at No comments:

19/02/2016

7) À quoi aspires-tu ? (Nl-Eng-Fr)




    À quoi aspires-tu ?
             19/02/2016
JE  PERSOONLIJKE  VERANTWOORDELIJKHEID
VOOR  WAAR  JE  AAN  DENKT
IS  ONBEPERKT

YOUR  PERSONAL  RESPONSIBILITY 
FOR  WHAT  YOU  THINK
IS  UNLIMITED

TA  RESPONSABILITÉ  PERSONNELLE
DE  CE  À  QUOI  TU  PENSES
EST  ILLIMITÉE







Iedere cel in je lichaam,
iedere orgaan, iedere baksteen in je stad,
ieder blad en de bomen die je vanuit je raam ziet,
alle fauna, de wind, de oceaan, alle mensen en alle sterren
verwachten van jou de beste toekomst.


Je buurt verwacht ook zeer concreet van jou
de beste toekomst.


Als je denkt of gelooft dat een persoon een gebrek heeft,
dan creëer je onmiddellijk een werkelijke toekomst
waaruit deze persoon zal putten,
om je mening te versterken.


Als je denkt dat een wijk gevaarlijk is,
dan creëer je onmiddellijk een toekomst
waarin deze wijk je zal bewijzen dat je gelijk hebt.


Als je denkt dat dezelfde wijk alle mogelijkheden heeft
om zeer snel een referentiezone van vrede voor de hele stad
te worden, dan creëer je onmidelijk een toekomst
waarin deze wijk zal bewijzen dat je gelijk hebt.


De angst van een drama creëert onmiddellijk
de mogelijkheid van een actualisering van datgene
waar we bang voor zijn.


De angst - zelfs in een spel - is een bijzonder
effective versneller waarmee de reële chaotische,
gevaarlijke en onnodige toekomstscenario's
kunnen worden geactualiseerd.
De manipulators weten het.


In alle gevallen
creëer en versterk je de realiseerbaarheid
van de reële toekomstscenario's, dat wil zeggen
de toekomst die al bestaat in een andere tijdslijn
als het onmiddelijke resultaat van je eigen denken.


De dynamiek van het denken kent geen tijdelijke
of ruimtelijke barrière omdat de gedachten
een lichamelijk informatief geloof zijn
die door de openingen van tijd en ruimte gaan.


Als je denkt aan een moord in de context
van een banaal sociaal spel ("Het is maar een spel"),
zet je onmiddelijk een mogelijke toekomst inwerking.


Waarin dit idee over een moord op elk moment
vervat kan worden, door iemand die uit
evenwicht is in een ander continent
(ongeacht in welke taal het denken geschiedt)
die zal een foute indruk hebben dat dit idee de zijne is
(intussen is deze de jouwe)
en zal uiteindelijk de moord actualiseren.


Als je je gedachten beheerst
door de welwillendheid te sturen, dan creëer, versterk
en stuur je een adequate mogelijke toekomst aan.


Je kracht is kosmisch enorm,
maar je onderwaardeert die kracht iedere keer
wanneer je blindelings herhaalt "Ik ben een realist".


Ten gevolge creëer, versterk en trek je
een soort adequaat realisme aan.


Is dit echt wat je beoogt ?



 

Each cell of your body,
each organ, each brick in your town, each leaf
and the trees you can see from the window, the entire fauna,
the wind, the ocean, all the humans and all the stars
expect you to give them the best future.


As well, your neighbourhood expets you
to provide very concretely the best future.


If you think or believe that a man has a shortcoming,
you create him immediately a real future from which
he will be able to draw the needed information
so that you can prove your point.


If you think that an area is dangerous,
you create immediately a future in which
this area will prove your point.


If you think that this very same area can easily and quickly
become a reference peace zone for the whole town,
you create immediately a future in which
this area will prove your point.


Fear of tragedy creates right away the possibility
of up-dating all the reasons to be afraid.


Fear - even in a game - is a particularly
efficient accelerator which allows to update the real
chaotic, dangerous and needless future scenarios.
Manipulators do know what they do.


In each case
your thought creates, amplifies and draws the real
potential future scenarios, that is the scenarios
which do already exist in another timeline
as an immediate outcome of your own thought.


The dynamics of thinking is not concerned
by any kind of time or space barrier
because every thought without exception
is a physical information wave which goes
through the openings of time and space.


If someone thinks of a murder in the context of
a common board game ("It's nothing else but a game"
as some people say) this someone triggers immediately
a potential future in which this idea of murder
can be easily at any moment captured by someone else
who is mentally unbalanced on another continent
(doesn't matter in which language).


This someone else will have a false impression that
this very idea is his/her own (while it is yours)
and ultimately will update the murder.


If you control your thought
and uplift it to benevolence, you create, amplify
and draw the adequate potential future.


Your power is cosmically huge,
but you undervalue it each time
when you blindly repeat "I'm a realist".
Therefore you create, amplify and draw
the adequate kind of realism.


Is this what you aspire to ?



 

Chaque cellule de ton corps,
chaque organe, chaque brique dans ta ville,
chaque feuille et les arbres que tu vois de ta fenêtre,
la faune entière, le vent, l'océan, tous les humains
et toutes les étoiles attendent de toi
les meilleurs futurs.


Ton voisinage aussi attend de toi
très concrètement les meuilleurs futurs.


Si tu penses ou crois qu'une personne a un défaut,
tu lui crées immédiatement  un futur réel
dans lequel cette personne pourra puiser
pour conforter ton opinion.


Si tu penses qu'un quartier est dangereux,
tu crées immédiatement un futur dans lequel ce quartier
te prouvera que tu as raison.


Si tu penses que ce même quartier a toutes les chances
de devenir très vite une zone de paix de référence
pour la ville entière, tu crées immédiatement
un futur dans lequel ce quartier
te prouvera que tu as raison.


Avoir peur d'un drame crée immédiatement
la possibilité d'actualiser de quoi avoir peur.


La peur, même dans un jeu,
est un accélérateur singulièrement efficace
permettant d'actualiser les futurs potentiels
chaotiques, dangereux et inutiles.
Les manipulateurs le savent.


Dans tous les cas,
ta pensée crée, amplifie et attire les futurs potentiels réels,
c'est-à-dire les futurs qui existent déjà
dans une autre ligne temporelle
comme résultat immédiat de ta propre pensée.


La dynamique de la pensée ne connaît
ni de barrière temporelle ni spatiale parce que
la pensée est une onde physique d'information
qui traverse les ouvertures du temps et de l'espace.


Penser à un meurtre dans le contexte
d'un jeu de société banal ("Ce n'est qu'un jeu" - dira-t-on)
déclenche immédiatement un futur potentiel
dans lequel cette idée de meurtre a toutes les chances
d'être captée à n'importe quel moment
par quelqu'un de déstabilisé sur un autre continent
(peu importe la langue dans laquelle la pensée est formulée).


Ce quelqu'un aura la fausse impression
que cette idée est la sienne (tandis que celle-ci est tienne)
et en définitive actualisera le meurtre.


Si tu maîtrises ta pensée
en la dirigeant vers la bienveillance,
tu crées, amplifies et attires les futurs potentiels adéquats.


Ton pouvoir est cosmiquement énorme,
mais tu le sous-estimes aveuglément
en répétant "je suis réaliste".
En conséquence, tu crées, amplifies et attires
le genre de réalisme adéquat.


Est-ce bien ce à quoi tu aspires ?







Ouverture FlorRaison

Photographie et texte - Irénée Sikora
en coopération avec ▽⬜△

CONTACT
your Comment(s) below
and/or  florraison.irenee@gmail.com

.   .

You can click on the photos to see them in a better resolution

Important Notice   Nl-Eng-Fr

FlorRaison© Copyright






Posted by at No comments:
Subscribe to: Posts (Atom)