04/04/2014

1) Η ικανότητα να ξυπνήσει (Nl-Eng-Fr)



Η αφύπνιση από εκείνους που 
θέλουν να ξυπνήσουν




Elk orgaan van het menselijk lichaam 
waarin je woont is de manifestatie 
van een unieke-en-complementaire kosmische functie.
   
Dit lichaam is echter geen orgaan. 
Dit is een plan waarvan je een medeschepper bent, 
maar geen eigenaar omdat wat van jou is - je gevangen neemt  
en omdat het lichaam waarin je woont geen gevangenis is.
  
Je ontluikt van beneden naar boven
omdat dat de wet van ontluiken is.
  
De keel woordt geroepen om het overgang 
naar je momentum te vrijmaken. 
Vul die niet met je overgevoeligheid.
 
De taal is de zetel van het chakrisch vervormend juweel
die je hardnekkig blindelings onderschat.
 
De ogen ontvlammen materie.
Ze moeten in een andere manier open 
en in een andere manier onderzoekend zijn. 
Je weet hoe. 
 
Dood is dood door het Nieuwe Vuur waarvan Essentie
de Essentie is   van wie wij zijn   in de handeling  
om je bij te staan afhankelijk van je verzoek. 
 
Ook jij
 kunt degenen wekken die wakker willen worden.


 
Each organ of the body you live through 
is the manifestation 
of a unique-and-complementary cosmic function.

 However, this body is not an organ.
It is a plan of which you are the co-creator, 
but not an owner
because all that is yours - imprisons you
and because the body you live through is not a prison.
    
You blossom out from below to above
because this is the law of blossom. 
    
Throat is summoned to unblock the way to your surge.
Do not smother it with your mawkishness.
  
Tongue is the siege of a transforming chakric jewel 
that you blindly persist in undervaluating.
  
Eye inflames matter.
Time has come 
to open it differently and to watch differently.
You know how to do.
    
Death is dead by the New Fire
the Essence of which is
 the Essence of who we are
within the act of assisting you according to your request. 
   
You too 
can awaken those who wish to be awake.



Chaque organe du corps que tu habites 
matérialise 
une fonction cosmique unique-et-complémentaire. 
 
Cependant, ce corps n'est pas organe.
C'est un plan dont tu es le co-créateur
mais pas propriétaire
parce que ce qui t'appartient - t'emprisonne
et parce que le corps que tu habites n'est pas prison.
  
Tu t'épanouis d'en bas vers le haut
parce que telle est la loi de l'épanouissement.
  
La gorge est appelée à libérer le passage à ton élan.
Ne l'obture pas avec ta sensiblerie.
   
La langue est le siège d'un joyau chakrique transformateur
que tu t'obstines aveuglément à sousestimer.
  
Les yeux enflamment la matière.
Il est urgent de les ouvrir différemment 
et de regarder différemment.
Tu sais comment faire.
 
La mort est morte par le Feu Nouveau
dont l'Essence est
l'Essence de qui nous sommes
dans l'acte de t'assister sur ta demande.
 
Toi aussi,
tu es capable d'éveiller ceux qui souhaitent s'éveiller.



Es vital que mirar de una manera diferente.
Los ojos saben cómo encender la materia.
 


                                                                         Salon FlorRaison
Contact : ireneelartiste@gmail.com


No comments:

Post a Comment