6) Intention of Consciousness (Nl-Eng-Fr)

 


L'intention de la Conscience

                                                                              
                                                            

Op het keerpunt van deze huidige tijd

 waar jullie doorheen gaan, wordt het voorzien 

in de egotische behoeften steeds moeilijker, 

en zelfs traumatischer. 

Het ego hoort zijn plek te weten, 

omdat het geen schilder, 

maar een penseel is.

DE SLEUTEL VAN ALLES IS

HET VOORNEMEN VAN HET BEWUSTZIJN

Met het oog op een collectief beter-zijn, 

worden jullie aangemoedigd om je voornemens 

te willen plaatsen buiten je ego. 

Dat biedt mogelijkheden,   

op een bijzonder efficiënte, fascinerende 

en duurzame manier, 

om jullie lokale werkelijkheid te transformeren. 

Anders, 

jullie leven in de scheiding die slechts een illusie is.

Dus liegen jullie tegen jezelf, alsof jullie pretenderen in staat 

te zijn om iets te veranderen. Uiteindelijk blijven jullie

waar jullie zijn, enkel voor het overleven. 

Welnu, het paradigma van het overleven en van het gevecht 

om te overleven heeft geen nut meer voor jullie : 

het is een oude energie die jullie definitief verlaten.

Jullie zijn aangemoedigd 

om behoefte aan een nieuwe wereld te hebben, 

de wereld die vibreert in het hoger en dus 

lichter Intelligentie-octaaf en waar de zelfbeheersing 

en de onbeperkte verantwoordelijkheid voor je eigen 

gedachten en handelen twee basiselementen 

van je succes zijn.

Armen en vleugels zijn niet meer gescheiden.

Jullie zijn niet alleen.

We geven je de moed 

om over dit bericht na te denken en te praten.

At this pivotal moment all of you are going across, 

satisfying the needs of your ego becomes more and more 

difficult and even traumatizing. 

Ego must be put right in its place, 

since it is not a painter, 

but a brush. 

THE KEY TO EVERYTHING IS 

THE INTENTION OF CONSCIOUSNESS

When you aim at improving the collective well-being, 

we encourage you to put all intention out of your ego. 

This allows to transform your local reality in

a particularly effective, fascinating 

and sustainable way.

Otherwise, 

 you still go on exploring separateness which is nothing 

but illusion and then, you lie to yourselves 

pretending that you are able to change something. 

Thus, you are where you are for nothing else but survival. 

Now, the paradigm of survival and fight for survival 

can no longer be used :

this is an old energy you are leaving for ever.

You are encouraged 

to aspire to a world vibrating in the higher 

and therefore lighter octave of Intelligence, 

a world where self-mastery and unlimited responsibility 

for your own thoughts and your own actions 

are two basic elements 

of your success. 

Arms and wings are no longer separate.

You are not alone.

We encourage you 

to reflect on this message and to talk about. 

À cette époque charnière que vous traversez, 

satisfaire les besoins égotiques devient de plus en plus 

difficile et même traumatisant. 

L'ego doit être remis à sa place, 

parce qu'il n'est pas un peintre, 

mais un pinceau.

LA CLEF DE TOUT EST 

L'INTENTION DE LA CONSCIENCE

En visant un mieux-être collectif, 

vous êtes encouragés à placer vos intentions 

en dehors de votre ego. Cela permet 

de transformer votre réalité locale de manière 

particulièrement efficace, fascinante 

et durable.

Autrement, 

vous demeurez dans la séparation qui n'est 

qu'une illusion. Vous vous mentez alors en prétendant 

pouvoir changer quoi que ce soit. En conséquence, 

vous n'êtes là où vous êtes que pour la survie. 

Or, le paradigme de survie et de lutte pour la survie 

n'est plus à votre service : c'est une énergie ancienne 

que vous êtes sur le point de quitter définitivement.

Vous êtes encouragés à aspirer

à un monde vibrant dans l'octave plus haute 

et donc plus lumineuse de l'Intelligence, 

un monde où 

la maîtrise de soi  et  la responsabilité illimitée 

de vos propres pensées et de vos propres actes 

sont deux ingrédients de base 

de votre réussite.

Les bras et les ailes ne sont plus séparés.

Vous n'êtes pas seuls.

Nous vous encourageons 

à méditer sur ce message et à en parler.

.   .



Vitamine 41 (Nl-Eng-Fr)
http://florraison.blogspot.nl/2014/12/10-vitamine-41.html


 
     

FlorRaison Flight

Texts and pictures - Irénée Sikora
in cooperation with Harm Kuijers  &  ▽⬜△


CONTACT
your Comment(s) below
and/or  florraison.irenee@gmail.com





You can click on the photos to see them in a better resolution
FlorRaison© Copyright http://florraison.blogspot.nl/2015/09/9-copyright.html