Vitamine 20 .......... Eng-Nl-Fr .....................
Onze vleugels zijn niet gemaakt van materie
Dat is waarom ze vrij zijn
Je kan nu meteen je vlucht nemen
want nu zijn de vleugels niet nodig voor jou
Vliegen is mogelijk
wanneer je geen vleugels hebt
Our wings are not made of matter
That is why they are free
You can take your flight right now
because now, the wings are needless for you
Flying is possible
only when you have no wings
Nos ailes ne sont pas matière
Aussi sont-elles libres
Le temps est juste pour que tu prennes ton envol
Les ailes, tu n’en as pas besoin
Voler n’est possible
que sans ailes
Illustrations - Harm Kuijers
Text and play - Irénée Sikora
So true Irenee' xx
ReplyDeleteYour songs make us fly. Can you see all those dancing landscapes below ? I breathe somewhere ... close to your lyrics in the concert hall.
Delete